[Resigilat] Patras Pearl masă bistro

The table looks nice but the marble top was delivered already damaged. Unfortunately I have to return it. Would be useful to have better padding in the parcel.

Masa arata frumos, dar blatul din marmura a fost livrat deja deteriorat. Din pacate trebuie sa il returnez. Ar fi util să avem o umplutură mai bună în coletă.

Rundherum zufrieden! Super Qualität! Lieber ein paar Cent teurer, aber dafür Passgenauigkeit!!

Complet satisfăcut! Calitate grozavă! Mai degrabă cu câțiva cenți mai scump, dar precizie potrivită!

Toller Bistrotisch, einfache Montage, materialbedingt sehr schwer, wird sehr gut verpackt geliefert

Masa de bistro grozava, usor de montat, foarte grea datorita materialului, se livreaza foarte bine ambalata

Wunderschöner Bistrotisch mit weißer Cararamarmorplatte. Gute Verarbeitung.

Frumoasa masa de bistro cu blat din marmura alba Carara. Manopera buna.

Solide Verarbeitung, gute Qualität, stabile Konstruktion

Manopera solida, calitate buna, constructie stabila

Ein sehr schöner und robuster Bistrotisch, genau wie beschrieben. Alles passt, freue mich sehr über diesen Kauf.

O masă de bistro foarte drăguță și robustă, exact așa cum este descris. Totul se potrivește, sunt foarte mulțumit de această achiziție.

...entspricht meiner Vorstellung..toller look

...îndeplinește așteptările mele..aspect grozav

Über die Haltbarkeit kann ich noch nichts sagen, den Wurf (25 kg!) des DPD Lieferant*in über 1,8 m Tor hat die Marmorplatte schon mal überlebt, dank der guten Vepackung. Der Tisch kommt (hohe Variante) in 4 Teilen. Ich schreibe eigentlich weil ich befürchtet hatte das Tischbein wäre nach dem Zusammenbau schief oder klapperig weil die Einzelteile nicht plan aufeinander lägen. Bei günstigen Gußeisenprodukten habe ich das häufig gesehen. Hier sind die Kontaktstellen aber nachbearbeitet, trotz 3 Schraubverbindungen wird alles gerade und fest. Nur der unteren Schraube habe ich noch eine Unterlegscheibe spendiert. Die Marmorplatte ist schön, poliert und am Rand rund geschliffen.

Despre durabilitate nu pot spune încă nimic, placa de marmură a supraviețuit aruncării (25 kg!) a furnizorului DPD peste un obiectiv de 1,8 m, datorită ambalajului bun. Masa vine (varianta inalta) in 4 parti. De fapt, scriu pentru că mi-a fost teamă că piciorul mesei va fi strâmb sau zdrăngănit după asamblare, deoarece piesele individuale nu s-ar întinde una peste alta. Am văzut asta mult cu produse ieftine din fontă. Aici punctele de contact sunt reluate, în ciuda celor 3 conexiuni cu șuruburi, totul este drept și strâns. Am adăugat doar o șaibă la șurubul inferior. Placa de marmură este frumoasă, lustruită și măcinată rotundă pe margine.

Der Tisch ist formschön, solide und sehr einfach zu montieren. Die Lieferung klappte prompt und pünktlich. Geplant war, dass er eventuell als Gartenmöbel fungiert, aber er passt sehr gut in unsere Küche.

Masa este eleganta, solida si foarte usor de asamblat. Livrarea a fost prompta si la timp. S-a planificat să funcționeze ca mobilier de grădină, dar se potrivește foarte bine în bucătăria noastră.

Das Produkt habe ich als Küchentisch verwendet mit Bistrostühlen

Am folosit produsul pe post de masă de bucătărie cu scaune bistro

Der Tisch ist sehr stabil, schöne Marmorplatte mit schön gearbeiteter Tischkante. Zusammenbau war sehr einfach. Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Der Tisch wurde zuerst mit einer gebrochenen Marmorplatte geliefert. Reklamation und Umtausch wurde professionell, reibungslos und zu meiner vollsten Zufriedenheit bearbeitet. Die Ersatzlieferung war dann nicht zu beanstanden. Würde ich sofort wieder kaufen.

Masa este foarte stabilă, blat frumos din marmură, cu marginea mesei frumos lucrată. Asamblarea a fost foarte ușoară. Raport calitate-pret foarte bun. Masa a fost livrată mai întâi cu un blat de marmură spart. Reclamațiile și schimburile au fost procesate profesional, fără probleme și spre deplina mea satisfacție. Livrarea de înlocuire nu a fost apoi inacceptabilă. L-as cumpara din nou imediat.

Der Tisch mit 30 cm Durchmesser ist von der Qualität und Optik her überzeugend. Der Aufbau ist einfach, der Tisch steht sehr stabil.

Masa cu diametrul de 30 cm este convingătoare ca calitate și aspect. Asamblarea este simpla, masa este foarte stabila.

Der Tisch ist in der Optik sehr chic und edel. Ist sehr schwer, steht daher sicher. Die Schraube für die Tischplatte aus Marmor war etwas kurz, haben eine längere im Baumarkt gekauft. Er dient uns als Auch auf der Terrasse.

Aspectul mesei este foarte șic și nobil. Este foarte greu, deci sta bine. Șurubul pentru blatul mesei de marmură era cam scurt, așa că am cumpărat unul mai lung de la magazinul de hardware. Ne serveste si pe terasa.

Bei unserem Tisch war der Versand und die Verpackung hervorragend. Auch vom Aussehen ist der Bistrotisch wie erwartet. Ich würde behaupten, dass durch den Aufbau der Beine (dreiteilig) der Tisch etwas wackelig ist. Was nicht so toll ist: Die Schrauben, um die drei einzelnen Beinteile an der Platte zu fixieren, waren zu kurz. Wir mussten mit dem Felx Eisen wegschleifen. Für uns jetzt nicht das Problem, aber sowas hat halt nicht jeder gleich zu Hand.

Transportul și ambalarea mesei noastre au fost excelente. Aspectul mesei de bistro este, de asemenea, conform așteptărilor. Aș argumenta că masa este puțin clătinată din cauza construcției picioarelor (trei piese). Ce nu este atât de grozav: șuruburile pentru fixarea celor trei părți individuale ale picioarelor pe placă au fost prea scurte. A trebuit să șlefuim fierul cu felx. Nu e problema pentru noi acum, dar nu toată lumea are așa ceva la îndemână.

Es handelt sich um einen kleinen Esstisch, der schön anzusehen ist und auch voll seinen Zweck erfüllt. Haben den Kauf nicht bereit.

Este o masă mică de sufragerie care este frumoasă la vedere și, de asemenea, își servește pe deplin scopul. Nu aveți achiziția pregătită.