[Folosit] Sistem Stereo Hi-Fi,Vinyl/CD/MP3 USB,casetă

Lo mejor las prestaciones que tiene, disco vinilo, CD, cinta casset, USB y radio. Por lo demás una cadena normalita, los altavoces un poco pequeños, para escuchar tu música preferida sin alta definición, resumen, un equipo normal.

Cele mai bune caracteristici pe care le are, disc de vinil, CD, casetă, USB și radio. In rest un sistem normal, difuzoarele putin mici, pentru a asculta muzica preferata fara high definition, pe scurt, un dispozitiv normal.

Good tone, looks good

Ton bun, arata bine

Good quality

Calitate bună

Vater ist voll auf begeistert von der Anlage, kann jetzt seine Alten Platten und Kassetten hören. Er sagt war der beste Kauf.Klang und Lautstärke sind ok. Kann er nur weiter enfehlen.Lieferung war früher da als angegeben.

Tatăl este foarte încântat de sistem și poate acum să asculte vechile sale discuri și casete. El spune că a fost cea mai bună achiziție. Sunetul și volumul sunt ok. El poate continua doar să lipsească. Livrarea a fost mai devreme decât sa declarat.

Wie beschrieben.

Așa cum este descris.

Anlage Wie beschrieben.

Facilitate Așa cum este descris.

I bought this for my husband for Christmas, so he could play his tapes and vinyls. To say he was ecstatic is an understatement, he absolutely loves it. Had a banging old skool new year! Thanks....

L-am cumpărat soțului meu de Crăciun, ca să-și poată cânta casetele și vinilurile. A spune că a fost extaziat este un eufemism, îi place absolut. Am avut un an nou fulgerător! Mulţumesc....

Good quality for the price, easy too use and compact, and for the price good sound quality .

Calitate bună pentru preț, ușor de utilizat și compact, iar pentru preț calitate bună a sunetului.

Die Kompaktanlage ist für den Preis wirglich gut. Alle Komponenten funktionieren. Nur die Schieberegler zum einstellen sins sehr wacklig, auch die Lautstärke könnte etwas höher sein. Jetzt das wichtigste, es fehlt die Bedienungsanleitung. Könnten sie die noch nachliefern?

Sistemul compact este foarte bun pentru preț. Toate componentele funcționează. Doar glisoarele pentru reglare sunt foarte clătinitoare, iar volumul ar putea fi, de asemenea, puțin mai mare. Acum, cel mai important lucru, lipsesc instrucțiunile de utilizare. Le mai poti livra?

Este equipo de música, compacto, ha colmado las expectativas que puse en él. Llegó a tiempo y todas sus prestaciones ( tocadiscos, radio, casete y cd), al igual que los altavoces, funcionan perfectamente.

Acest sistem muzical compact a îndeplinit așteptările pe care le-am pus pe el. A sosit la timp și toate caracteristicile sale (record player, radio, casetă și CD), precum și difuzoarele, funcționează perfect.

I bought it as a Christmas present for my wife, as she still have vinyl, cassettes and CD’s she likes to listen to. My wife works from home so was thrilled with it. Easy to assemble and the sound quality is great.

L-am cumpărat cadou de Crăciun pentru soția mea, deoarece încă mai are vinil, casete și CD-uri pe care îi place să asculte. Soția mea lucrează de acasă, așa că a fost încântată de asta. Ușor de asamblat și calitatea sunetului este excelentă.

Ich war ja anfangs etwas skeptisch, ob es für 130 € eine gute Kompaktanlage zu kaufen gibt, aber die positiven Rezessionen haben mich zu einem Kauf bewogen. Ja, und was soll ich sagen? Es ist eine Super Kompaktanlage zu einem erstaunlichen Preis! Sowohl die Boxen als auch die Anlage selbst befinden sich in einem Holzkorpus. Die Bedienelemente sind selbsterklärend und wie "in der guten alten Zeit" in der Funktion - nicht so ein "elektronischer Firlefanz", wo man bei einem kleinen Stromausfall alles wieder neu programieren muß. Der Klang der Anlage ist phänomenal - satt und nicht blechern. Einzige Kritikpunkte wären ein fehlender Tonarmlift und ein anständiger Antennenanschluss statt der kurzen Wurfantenne - aber das ist meckern auf hohem Niveau bei einem Preis von 130 €. Absolute Kaufempfehlung!

La început am fost puțin sceptic dacă ai putea cumpăra un sistem compact bun cu 130 de euro, dar recenziile pozitive m-au convins să-l cumpăr. Da, si ce pot sa spun? Este un sistem super compact la un preț uimitor! Atât cutiile, cât și sistemul în sine sunt într-un corp de lemn. Controalele se explică de la sine și funcționează ca „pe vremurile bune” – nu așa „prostii electronice” în care trebuie să reprogramați totul din nou în cazul unei mici pene de curent. Sunetul sistemului este fenomenal - bogat și nu slab. Singurele puncte de critică ar fi lipsa unui dispozitiv de ridicare a brațului și a unei conexiuni decente la antenă în locul antenei cu fir scurt - dar asta se plânge la un nivel ridicat la un preț de 130 EUR. Recomandare absolută de cumpărare!

Bonjour à tous, Produit sympathique, toutefois je note que la télécommande ne permet pas d'augmenter ou diminuer le volume ! Le tuner est analogique on ne peut pas mémoriser nos stations préférés ! Le réglage des stations est manuel, pas d'affichage numérique. A la fin de lecture d'un CD, l'appareil s'éteint et il faut obligatoirement l'éteindre puis le rallumer avec le bouton de volume. Je n'ai pas encore testé toutes les possibilités. Si je me trompe sur l'une des fonctionnalités n'hésitez pas à me le faire savoir, la documentation est très restreinte. Bonne journée.

Salutare tuturor, Frumos produs, totusi remarc ca telecomanda nu va permite sa mariti sau sa micsorati volumul! Tunerul este analogic, nu putem memora posturile noastre preferate! Reglarea postului este manuală, fără afișaj digital. La sfârșitul redării unui CD, dispozitivul se oprește și trebuie să îl opriți, apoi să îl reporniți folosind butonul de volum. Nu am testat încă toate posibilitățile. Dacă greșesc cu privire la oricare dintre caracteristici, nu ezitați să mă anunțați, documentația este foarte limitată. O zi buna.

Could be a better quality record deck

Ar putea fi un pachet de înregistrări de mai bună calitate

I use it for my cd records and tapes

Îl folosesc pentru discurile și casetele mele

Commande arrivé ds délais prévus et en bonne état

Comanda a ajuns la timp si in stare buna

Preis ,Leistung sind ok

Pretul, performantele sunt ok

Mich haben vorerst die leider vielen Negativen Rezensionen abgeschreckt, jedoch hatte ich auf gut Glück dennoch zugeschlagen. Nun ist er angekommen und ich habe alle möglichen Abspielmedien getestet und muss sagen, dass ich keinerlei Probleme hatte. Außer das Knistern bei den Schallplatten (aber ich denke das ist bei den Dingern normal :D) Und auch der Sound ist vollkommen in Ordnung für den normalen Gebrauch für zu Hause. Die einzigen zwei negativen Punkte sind erstens: - dass man beim abspielen von Kasetten, den Mechanismus hört, der die Kassette drehen lässt. Dies geht aber unter wenn der Ton kommt. Und zweitens - sich der das Plastikgehäuse vom Player insgesamt billig und dünn anfühlt. Aber man bewegt den Player ja eh nicht ständig hin und her Daher stören mich die Punkte nicht allzusehr. Ich persönlich kann den Player nur weiterempfehlen.

Din păcate, multele recenzii negative m-au dezamăgit la început, dar am avut norocul să-l cumpăr oricum. Acum a sosit și am testat toate mediile de redare posibile și trebuie să spun că nu am avut nicio problemă. Cu excepția sunetului trosnet de pe discuri (dar cred că este normal pentru aceste lucruri :D) Și sunetul este, de asemenea, perfect pentru utilizarea normală acasă. Singurele două puncte negative sunt: - că la redarea casetelor se aude mecanismul care face ca caseta să se rotească. Dar aceasta dispare când vine sunetul. Și în al doilea rând - carcasa din plastic a jucătorului se simte ieftină și subțire în general. Dar oricum nu muți constant jucătorul înainte și înapoi, așa că punctele nu mă deranjează prea mult. Personal, nu pot decât să recomand jucătorul.

Bin sehr zufrieden Mich haben vorerst die leider vielen Negativen Rezensionen abgeschreckt, jedoch hatte ich auf gut Glück dennoch zugeschlagen. Nun ist er angekommen und ich habe alle möglichen Abspielmedien getestet und muss sagen, dass ich keinerlei Probleme hatte. Außer das Knistern bei den Schallplatten (aber ich denke das ist bei den Dingern normal :D) Und auch der Sound ist vollkommen in Ordnung für den normalen Gebrauch für zu Hause. Die einzigen zwei negativen Punkte sind erstens: - dass man beim abspielen von Kasetten, den Mechanismus hört, der die Kassette drehen lässt. Dies geht aber unter wenn der Ton kommt. Und zweitens - sich der das Plastikgehäuse vom Player insgesamt billig und dünn anfühlt. Aber man bewegt den Player ja eh nicht ständig hin und her Daher stören mich die Punkte nicht allzusehr. Ich persönlich kann den Player nur weiterempfehlen.

Sunt foarte mulțumit, din păcate, multe recenzii negative m-au dezamăgit la început, dar oricum am avut norocul să-l cumpăr. Acum a sosit și am testat toate mediile de redare posibile și trebuie să spun că nu am avut nicio problemă. Cu excepția sunetului trosnet de pe discuri (dar cred că este normal pentru aceste lucruri :D) Și sunetul este, de asemenea, perfect pentru utilizarea normală acasă. Singurele două puncte negative sunt: - că la redarea casetelor se aude mecanismul care face ca caseta să se rotească. Dar asta dispare când vine sunetul. Și în al doilea rând - carcasa din plastic a playerului se simte ieftină și subțire în general. Dar oricum nu muți constant jucătorul înainte și înapoi, așa că punctele nu mă deranjează prea mult. Personal, nu pot decât să recomand jucătorul.

Bonne utilisation et facile malgré le manque de la notice en français son parfaits pour une petite chaîne hifi mais il faut utiliser les boutons de la platine cassettes doucement risque de les casser Autrement parfait

Bun și ușor de folosit în ciuda lipsei de instrucțiuni în limba franceză, este perfect pentru un mic stereo dar trebuie să folosești ușor butoanele de pe casetofon, risc să le rupi În rest perfect

Écoute des cassettes

Ascultarea casetelor

My wife loved it as it was her birthday pressie

Soției mele i-a plăcut pentru că era presa ei de naștere

Very good value for money, good sound. Everything that you need.

Raport calitate-pret foarte bun, sunet bun. Tot ce ai nevoie.

Tolle Anlage mit klitze kleinen Wermutstropfen: das Austauschen der Plattennadel. Lässt sich leider nicht so ohne Weiteres vom Tonarm lösen- oder geht das überhaupt nicht? Hab auch in der Bedienungsanleitung leider nichts hierzu gefunden.

Sistem grozav cu un mic downer: înlocuirea acului de înregistrare. Din păcate, nu poate fi îndepărtat cu ușurință de pe braț - sau nu este deloc posibil? Din păcate, nu am găsit nimic despre asta în manualul de utilizare.

A recommander

A recomanda

Like it all my type cassette work & cd & vinyl!!

Îmi place toate tipurile mele de casete și cd și vinil!!

Sehr gute Anlage! Meine Tochter hat sich sehr gefreut.. Alles dabei ..cd , Platte, Kassette, Radio, und sie kann Musik von ihrem Handy per Bluetooth spielen. Der Sound ist total in Ordnung!! Natürlich kann man ihn nicht mit einer bose Anlage vergleichen, aber für das Geld::MEGAAA

O facilitate foarte buna! Fiica mea a fost foarte fericită... Totul a fost inclus... cd, disc, casetă, radio și poate reda muzică de pe telefonul mobil prin Bluetooth. Sunetul este absolut ok!! Bineînțeles că nu îl poți compara cu un sistem Bose, dar pentru bani: MEGAAA

Para escuchar música por distintos y varios formatos

Pentru a asculta muzică în formate diferite și diverse

Die Anlage macht das für das sie bestellt wurde Musik leider hat der Plattenspieler keinen Armheber so das man ohne Kratzer das lied wechseln könnte

Sistemul face muzica pentru care a fost comandat, din pacate recorderul nu are un ridicator de brat astfel incat sa poti schimba melodia fara sa o zgarii

Me gustó mucho,suena muy bien y está muy completo ya que puedes escuchar la música en cualquier formato

Mi-a plăcut foarte mult, sună foarte bine și este foarte complet deoarece poți asculta muzica în orice format

contente de cet achats le son pourrait etre meilleur

multumit de aceasta achizitie, sunetul ar putea fi mai bun

Fantástico el producto.

Produsul este fantastic.

Great stereo. I was looking for a smaller stereo unit as my previous one was too large. This stereo unit is perfect, great sound and good quality. The stereo system is really good from the CD/ Stereo and the Tapes. Just what I needed for all my LPR single records and my tapes. Great price well made. I would recommend to others.

Stereo grozav. Căutam o unitate stereo mai mică, deoarece cea anterioară era prea mare. Această unitate stereo este perfectă, sunet excelent și calitate bună. Sistemul stereo este foarte bun de la CD/Stereo și casete. Exact ceea ce aveam nevoie pentru toate înregistrările mele LPR și casetele mele. Pret mare bine facut. As recomanda si altora.

Never heard of this product but the sound reproduction and bass are excellent

Nu am auzit niciodată de acest produs, dar reproducerea sunetului și basul sunt excelente

Es un producto completo en cuanto a prestaciones y tiene un tamaño muy bueno para colocarlo en cualquier sitio

Este un produs complet din punct de vedere al dotărilor și are o dimensiune foarte bună pentru a-l plasa oriunde

The product fitted our needs e.g. CD / Wireless and Record Player in a compact design. Sound is ok. We were disappointed it came with a 2 pin Euro Plug so had to find an adaptor.

Produsul s-a potrivit nevoilor noastre, de exemplu CD / Wireless și Record Player într-un design compact. Sunetul este ok. Am fost dezamăgiți că a venit cu o mufă Euro cu 2 pini, așa că a trebuit să găsim un adaptor.

Ist ok An sich ist der Artikel soweit in Ordnung und gibt keinen großen Grund zu meckern. Vor allem gefällt mir, dass die Klappe des Plattenspielers so ausgespart ist, dass sie sich im Betrieb schließt lässt. Das ist leider nicht bei allen so... Nun aber zum größten Kritikpunkt: in der Artikelbeschreibung wird mehrmals erwähnt, dass die Anlage DAB fähig ist. IST SIE NICHT!!!! Das steht leider erst einmalig gaaaaaanz unten in der Beschreibung, lässt sich also sehr leicht überlesen... Grenzt mMn schon fast an Betrug... Kann das Produkt aber nix für und da es mir hauptsächlich um den Plattenspieler und Kassettendeck ging isses ok... Wenn man sich aber auf DAB verlassen und gefreut hat, ist es natürlich mega ärgerlich.

E ok articolul în sine este bine până acum și nu există niciun motiv mare să te plângi. Ceea ce îmi place în mod deosebit este că clapeta recorderului este îngropată, astfel încât să poată fi închisă în timpul funcționării. Din păcate, nu este cazul tuturor... Dar acum la cel mai mare punct de critică: în descrierea articolului se menționează de mai multe ori că sistemul este capabil DAB. EA NU ESTE!!!! Din păcate, aceasta este scrisă o singură dată în partea de jos a descrierii, așa că este foarte ușor de ratat... Aproape se limitează la fraudă... Dar produsul nu poate face nimic și din moment ce m-am preocupat în principal de recorderul și casetofon, e ok... Dar dacă te-ai bazat pe DAB și te-ai bucurat, bineînțeles că e super enervant.

An sich ist der Artikel soweit in Ordnung und gibt keinen großen Grund zu meckern. Vor allem gefällt mir, dass die Klappe des Plattenspielers so ausgespart ist, dass sie sich im Betrieb schließt lässt. Das ist leider nicht bei allen so... Nun aber zum größten Kritikpunkt: in der Artikelbeschreibung wird mehrmals erwähnt, dass die Anlage DAB fähig ist. IST SIE NICHT!!!! Das steht leider erst einmalig gaaaaaanz unten in der Beschreibung, lässt sich also sehr leicht überlesen... Grenzt mMn schon fast an Betrug... Kann das Produkt aber nix für und da es mir hauptsächlich um den Plattenspieler und Kassettendeck ging isses ok... Wenn man sich aber auf DAB verlassen und gefreut hat, ist es natürlich mega ärgerlich.

Articolul în sine este în regulă până acum și nu există niciun motiv mare de plângere. Ceea ce îmi place în mod deosebit este că clapeta recorderului este îngropată, astfel încât să poată fi închisă în timpul funcționării. Din păcate, nu este cazul tuturor... Dar acum la cel mai mare punct de critică: în descrierea articolului se menționează de mai multe ori că sistemul este capabil DAB. EA NU ESTE!!!! Din păcate, aceasta este scrisă o singură dată în partea de jos a descrierii, așa că este foarte ușor de ratat... Aproape se limitează la fraudă... Dar produsul nu poate face nimic și din moment ce m-am preocupat în principal de recorderul și casetofon, e ok... Dar dacă te-ai bazat pe DAB și ai fost mulțumit, bineînțeles că e super enervant.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Toll toll toll! Guter Sound nur zu empfehlen!

Media nu a putut fi încărcată. Grozav grozav grozav! Sunet bun doar de recomandat!

Todo bien en cuanto precio y calidad

Toate bune ca pret si calitate

Gutes Preis - Leistungsverhältnis , einfache Bedienung, nur Langsames Öffnen und nur mechanisches Schließen des Kasettendecks

Raport bun preț-performanță, ușor de utilizat, doar deschidere lentă și doar închidere mecanică a casetei

Super Preis Leistungsverhältnis,hat nen tollen Klang Einfache Bedienung Lautsprecherkabel etwas kurz,etwa 80cm nur Würde ich wieder kaufen, kleine,leichte Kompaktanlage mit Aufnahmemodi

Raport super pret-performanta, are un sunet grozav Usor de folosit Cablu difuzor cam scurt, doar aproximativ 80 cm As cumpara din nou, sistem mic, usor, compact, cu moduri de inregistrare

sind sehr zufrieden, für Privat bestens geeignet, jkann ich nur weiterempfehlen.

sunt foarte multumit, ideal pentru uz privat, nu pot decat sa il recomand.

Habe die Anlage aufgrund des optischen Eindrucks und der wichtigsten technischen Fakten bestellt. Kam sehr rasch, nur war leider eine der beiden Boxen defekt. Die Reklamation wurde von der Firma Berlin Brands sehr schnell und problemlos durchgeführt und kein 1 1/2 Wochen später hatte ich schon die Ersatzanlage zu Hause wo alles bestens war. Die Fernbedienung bedient nur den CD Player, weil der Rest analog ist, aber der Klang und die Qualität ist für einen Preis von rund € 130,- konkurrenzlos und perfekt. Für alle die auf kleinem Raum das bestmögliche herausholen wollen sind hier sicher gut aufgehoben.

Am comandat sistemul pe baza impresiei vizuale și a celor mai importante fapte tehnice. A ajuns foarte repede, dar din pacate una din cele doua cutii era defecta. Reclamația a fost rezolvată foarte rapid și ușor de compania Berlin Brands și la mai puțin de 1 1/2 săptămâni mai târziu aveam deja sistemul de înlocuire acasă unde totul era în regulă. Telecomanda operează doar CD playerul pentru că restul este analogic, dar sunetul și calitatea sunt de neegalat și perfecte pentru un preț de aproximativ 130 €. Pentru toți cei care doresc să obțină tot ce este mai bun dintr-un spațiu mic, cu siguranță sunt pe mâini bune aici.

Compacto y con muchas fundionalidades, que todas funcionas bien. Su punto débil, el mando de muy escasas prestaciones, no sirve para encender-apagar ni para subir-bajar volumen.

Compact și cu multe funcționalități, care funcționează bine. Punctul său slab, controlul cu foarte puține funcții, nu este folosit pentru a porni/opri sau pentru a crește/scădea volumul.

The system looks good i can finally my vynil again, and it does a good job. The sound is good, just wish i could adjust the base manually. Everything works well, but i haven't used the cassette player yet Well happy.

Sistemul arată bine, în sfârșit îmi pot vinil-ul din nou și face o treabă bună. Sunetul este bun, doar mi-aș dori să pot regla baza manual. Totul funcționează bine, dar încă nu am folosit casetofonul. Mă bucur.

Buena relación calidad precio. Se podría pedir mejorar sonido, más potente e incluso una palanca para el giradiscos.... pero con lo que vale es perfecto

Raport calitate/preț bun. Ai putea cere un sunet mai bun, mai multă putere și chiar o pârghie pentru placa turnantă.... dar pentru ce merită este perfect

Die Anlage ist Super, dass Problem ist nur, dass die Kabel der Lautsprecher sehr kurz sind und wenn man versucht eine Verlängerung zu bekommen, man ist das schwer.

Sistemul este grozav, singura problemă este că cablurile difuzoarelor sunt foarte scurte și dacă încerci să obții o prelungire e greu.

I bought this stereo unit as a replacement for my fathers old one as they are hard to find with a tape player, as well as a CD, radio and record player. It is quite small in comparison to his old one but it does everything that he wanted. The remote control is a bonus but does not do a lot and the instructions are very poor. The slide control that selects the function ot CD or radio etc. is very flimsy and awkward for an 80 year old and could easily break. The record player is all manually operated and selecting the start of the record is a nightmare. As mentioned earlier the instructions are very poor but overall my dad was really pleased the stereo and the sound seems to be adequate although there is no graphic equaliser like he had on his old one.

Am cumpărat această unitate stereo ca înlocuitor pentru cea veche a tatălui meu, deoarece sunt greu de găsit cu un casetofon, precum și cu un CD, radio și recorder. Este destul de mic în comparație cu cel vechi, dar face tot ce și-a dorit. Telecomanda este un bonus dar nu face mare lucru și instrucțiunile sunt foarte slabe. Controlul cu glisare care selectează funcția pentru CD sau radio etc. este foarte slab și incomod pentru un bătrân de 80 de ani și s-ar putea rupe cu ușurință. Recorderul este acționat manual, iar selectarea începerii înregistrării este un coșmar. După cum am menționat mai devreme, instrucțiunile sunt foarte slabe, dar, în general, tatăl meu a fost foarte mulțumit de stereo și sunetul pare să fie adecvat, deși nu există un egalizator grafic ca pe cel vechi.

unzureichende fernbedienung

telecomandă insuficientă

Für den Preis hätte ich etwas mehr erwartet

Pentru pretul m-as fi asteptat la ceva mai mult

Sehr zufrieden

Foarte satisfacut

Die Anlage funktioniert wirklich so, wofür ich sie gekauft habe. Ich habe bereits Schalplatten, CD, meine selbst aufgenommenen Kassetten aus den 70/80`gern und Radio mit dem Gerät gehört. Was ich noch ausprobieren muss ist, von den einzelnen Geräten Musik auf USB zu Überspielen. Ich bin aber ganz zuversichtlich, das dass auch einwandfrei klappen sollte. Im großen und ganzen ist die Anlage für den Preis ein wirklich tolles Gerät.

Sistemul chiar face ceea ce l-am cumpărat. Am ascultat deja discuri de vinil, CD-uri, casetele mele auto-înregistrate din anii 70-80 și radioul cu aparatul. Ceea ce mai trebuie să încerc este să transfer muzica de pe dispozitivele individuale pe USB. Dar sunt destul de încrezător că ar trebui să funcționeze perfect. Una peste alta, sistemul este un dispozitiv cu adevărat grozav pentru preț.

Tolles Gerät,,schnelle Lieferung,,,schneller Aufbau.....Preis/Leistung absolut top...

Dispozitiv excelent,,livrare rapida,,,asamblare rapida.....Pret/performanta absolut top...

Agréablement surprise par le son de cette mini chaîne et de ses enceintes. Mes parents sont contents de pouvoir à nouveau écouter leurs vinyles et leurs cassettes. Quelques points négatifs quand même : - la télécommande ne pilote que la partie CD ou numérique (clé USB, carte SD). Pas possible de gérer le volume par exemple. - le tuner est analogique, sans affichage numérique de la fréquence (alors qu'il aurait suffit d'utiliser l'afficheur au dessus) et donc sans mémoire;

Plăcut surprins de sunetul acestui mini sistem și difuzoarele sale. Părinții mei sunt fericiți că pot să-și asculte din nou vinilurile și casetele. Câteva puncte negative însă: - telecomanda controlează doar CD-ul sau partea digitală (cheie USB, card SD). Nu se poate gestiona volumul, de exemplu. - tunerul este analog, fara afisaj digital de frecventa (pe cand ar fi fost suficient sa folosesti display-ul de mai sus) si deci fara memorie;

Artikel wie beschrieben, Qualität in Ordnung, leichte Bedienung, schnelle Lieferung

Articol conform descrierii, calitate buna, usor de folosit, livrare rapida

Ging leider zurück. Grau anstatt schwarz geliefert. Und Box hatte kleine Beschädigung am Aussengehäuse. Rücksendung erfolgte ohne Probleme

Din păcate, s-a întors. Furnizat gri în loc de negru. Și cutia a avut mici daune la carcasa exterioară. Intors fara probleme

me a gustado grabar en pendray brutal ya e grabado muchos discos cases cd estoy muy contento

Mi-a plăcut să înregistrez pe Pendray Brutal și am înregistrat deja multe case de CD și sunt foarte fericit

Producto total, justo lo que dice que tiene y me hizo recordar mi época joven puesto que es igual a los de los 80, 90.

Produs total, exact ce scrie pe el că are și m-a făcut să-mi amintesc de zilele mele tinere deoarece este la fel cu cele din anii 80, 90.

El equipo ha llegado en el tiempo estipulado. Uno de los altavoces no funcionaba, y me ofrecieron cambiar el equipo completo, ante mi negativa, me enviaron un nuevo altavoz. El servicio post venta muy amable y eficiente. El equipo en sí mismo funciona bien, graba bien en cinta desde la radio, y desde cualquier medio graba a usb. Sonido bien, no profesional, pero para un equipo doméstico bien. La salida de sonido auxiliar un poco bajo, pero nada que no se pueda solucionar con el volumen del altavoz auxiliar.

Echipamentul a sosit în timpul stabilit. Unul dintre difuzoare nu a funcționat și mi-au propus să schimb întregul echipament. Când am refuzat, mi-au trimis un difuzor nou. Serviciul post-vânzare este foarte prietenos și eficient. Echipamentul în sine funcționează bine, înregistrează bine pe bandă de la radio și de pe orice mediu înregistrează pe USB. Sună bine, nu profesional, dar pentru un dispozitiv de acasă bine. Ieșirea sunetului auxiliar este puțin scăzută, dar nimic care nu poate fi rezolvat cu volumul difuzorului auxiliar.

No me ha gustado que el volumen no se manipule con mando a distancia

Nu mi-a plăcut că volumul nu este manipulat cu telecomanda

me ha gustado la disposición de los distintos elementos y la casi totalidad de formas de reproducir música. Solo hecho de menos las 78 rpm.

Mi-a plăcut aranjarea diferitelor elemente și aproape toate modurile de a reda muzică. Mi-e dor de 78 rpm.

Entrega antes de lo señalado. Embalaje perfecto con doble caja y corcho de protección. Producto excelente, muy buen sonido y reproducción de vinilos antiguos y modernos, de tamaño grande y pequeño

Livrare înainte de precizat. Ambalare perfectă cu cutie dublă și plută de protecție. Produs excelent, sunet foarte bun și reproducere a vinilului vechi și modern, dimensiuni mari și mici

Das Produkt hat eine gute Verarbeitungsqualität und ist für diesen Preis passend. Die max. Lautstärke ist überschaubar, aber in Ordnung. Der Radio ist gewöhnungsbedürftig - eher ziemlich Retro - den letzten Radio nur mit Drehregler für die Sendersuche hatte ich vor gut 20ig Jahren. Plattenspieler ist in Ordnung. Die Fernbedienung ist komplett unsinnig - da nur der CD Player fernzusteuern ist und da nicht einmal die Lautstärke. Daher unbrauchbar. Sonst ist das Gerät für den Preis in Ordnung.

Produsul are o calitate bună a construcției și este potrivit pentru acest preț. Volumul maxim este gestionabil, dar ok. Radioul durează puțin să mă obișnuiesc - mai degrabă destul de retro - ultimul radio l-am avut doar cu control rotativ pentru căutarea postului acum 20 de ani buni. Placa turnantă este în regulă. Telecomanda este complet nesens - deoarece doar CD playerul poate fi controlat de la distanță și nici măcar volumul. Prin urmare inutilizabil. În rest, dispozitivul este ok pentru preț.

El >Equipo tiene todadiscos , cd , dos radio-cassette . Amplia función para personas mayores con discos Lp , cd y casseete antiguos . Se pueden pasar a digital .

> Echipamentul are toate înregistrările, CD-urile, două radiocasete. Funcție extinsă pentru seniori cu discuri LP vechi, CD-uri și casete. Ele pot fi convertite în digital.

Son excellent beau et bon produit de qualité. Ravie de cet achat. Faut lire la notice pour bien l'utiliser et savoir le régler en fonction des cd ou clefs usb. Le son est génial vraiment au top puissant .

Este un produs excelent, frumos și de bună calitate. Încântat de această achiziție. Trebuie să citiți instrucțiunile pentru a-l folosi corect și să știți cum să îl reglați în funcție de CD sau cheie USB. Sunetul este grozav, foarte puternic.

Muy buena cadena musical básica con todos los formatos para reproducir música, con buen sonido pues los altavoces son de madera. Relación calidad precio adecuada.

Sistem muzical de baza foarte bun cu toate formatele pentru a reda muzica, cu sunet bun deoarece boxele sunt din lemn. Raport calitate-pret adecvat.

Tout est bien fonctionnel, les enceintes pourraient être un peu plus grandes, dommage que pour le tourne disques il n'y a pas de petit levier pour faire descendre la tête de lecture sur le disque, sinon dans l'ensemble c'est correct, dommage que pendant le transport j'ai eu un petit coup sur le côte droit dans le bois, j'étais prêt à retourner l'article puis je me suis dis je vais mettre un peu de pâte à bois pour boucher le trou , et l'affaire sera réglée. Sinon livraison dans les temps, rien à dire vous êtes un market place sérieux

Totul este functional, difuzoarele ar putea fi un pic mai mari, pacat ca pentru recorder nu exista nici o maneta mica care sa coboare capul de citire pe disc, in rest per total e corect, pacat ca in timpul transportului am avut putina lovitura. partea dreaptă în lemn, eram gata să returnez articolul, apoi mi-am spus că o să pun puțin chit de lemn pentru a astupa gaura, iar chestiunea se va rezolva. În rest, livrarea la timp, nimic de spus că sunteți o piață serioasă

Gutes und vielseitiges Gerät. Leider war der Tonabnehmer des Aux-Anschlusses defekt. Musste das Problem mit einem Bluetooth-Adapter umgehen. Ansonsten funktioniert die Anlage tadellos mit guter Qualität.

Dispozitiv bun și versatil. Din păcate, pickup-ul conexiunii auxiliare a fost defect. A trebuit să rezolve problema cu un adaptor bluetooth. În rest, sistemul funcționează perfect cu o calitate bună.

Meine Mutter gab mir die nette Aufgabe ein Set zu organisieren das Kassetten, CDs UND Platten abspielt...Ich dachte mir so WTF?? Sowas gibt's doch heute nicht mehr...Hier hat mit AUNA mich aber eines besseren belehrt. Alles total in Ordnung. Klar die Qualität ist nicht mit den Markenherstellern zu vergleichen aber der Sound ist gut. Selbst bei den alten verstaubten Platten. Das Ding spielt wirklich alles ab! Selbst die Platten oder alte Kassetten auf einem Stick zu digitalisieren ist möglich. Mutter ist zufrieden, was will man mehr :)

Mama mea mi-a dat treaba frumoasă de a organiza un set care redă casete, CD-uri ȘI discuri... Eram ca WTF?? Așa ceva nu mai există... Dar aici AUNA m-a învățat mai bine. Totul e bine. Desigur, calitatea nu poate fi comparată cu producătorii mărcii, dar sunetul este bun. Chiar și cu vechile înregistrări prăfuite. Chestia chiar joacă totul! Este posibil chiar să digitizezi înregistrările sau casetele vechi pe un stick. Mama este multumita, ce ai mai putea cere :)

Para lo completo que es, está muy bien de precio. Aunque si que es verdad que el sonido es un poco enlatado

Pentru cat de complet este, are un pret foarte bun. Deși este adevărat că sunetul este puțin conservat

Es un equipo bastante completo en cuanto a lo que una persona normal puede necesitar. El sonido es bueno. La potencia, 20 W, no es excesiva; sin embargo para una sala doméstica en una casa, creo que sobra. Por lo demás, decir que hasta ahora estoy encantado con él.

Este un echipament destul de complet în ceea ce privește ceea ce poate avea nevoie o persoană normală. Sunetul este bun. Puterea, 20 W, nu este excesivă; Cu toate acestea, pentru o cameră domestică într-o casă, cred că este suficient. În rest, pot spune că până acum sunt încântat de el.

Habe mich mit der Rezension etwas Zeit gelassen, weil ich erstmal alles ausprobieren wollte. Ich muss sagen, alle Achtung, für den Preis kann man nicht meckern. Auch darum, weil es nichts gab worüber ich hätte meckern können ! Also, alles funktioniert prima und einwandfrei. Ich habe noch etliche Kasetten mit zum teil selbst produzierter Musik und suchte daher ein Gerät, mit dem ich alle alten Kasetten in MP3 Format auf einen USB-Stick vornehmen, das heißt Encodierung konnte. Das hat auf Anhieb bestens geklappt. Ob von CD - Kasette oder Schallplatte, alles funktionierte zu meiner besten Zufriedenheit. Vom Klang her, war ja nicht zu erwarten das es wie von einer modernen Stereo-Anlage kommt. Bin aber auch voll begeistert, weil es dennoch einen bemerkenswerten Klang hervor bringt !! Für meinen anderthalben Wohnraum ist diese kleine, vollwertige Anlage einfach Ideal. Ich kann es auch mit bestem Gewissen allen Empfehlen, die keine großen Klang & Raumwunder erwarten. Alles sehr soliede ge+verbaut, neutral + sicher verpackt, schnell geliefert und sieht obendrei noch sehr gut und gefällig aus. Was will man mehr ?

Mi-am luat timp cu recenzia pentru că am vrut să încerc totul mai întâi. Trebuie să spun, respect, pentru prețul de care nu te poți plânge. Și pentru că nu aș fi putut să mă plâng de nimic! Deci, totul funcționează bine și impecabil. Mai am o serie de casete, dintre care unele conțin muzică pe care am produs-o eu, așa că căutam un dispozitiv cu care să pun toate casetele vechi în format MP3 pe un stick USB, adică să le codific. Asta a funcționat perfect imediat. Indiferent dacă de pe CD - casetă sau disc, totul a funcționat spre satisfacția mea deplină. Din sunet, nu era de așteptat ca acesta să vină dintr-un sistem stereo modern. Dar sunt și foarte entuziasmat pentru că încă mai produce un sunet remarcabil !! Pentru spațiul meu de locuit și jumătate, acest sistem mic, cu drepturi depline, este pur și simplu ideal. De asemenea, îl pot recomanda cu conștiința curată tuturor celor care nu se așteaptă la mari minuni sonore și spațiale. Totul este construit și instalat foarte solid, ambalat neutru și sigur, livrat rapid și pe deasupra arată foarte bine și plăcut. Ce vrei mai mult ?

Cette chaîne stéréo fait son JOB et elle le fait bien. Toutes les sources (CD, Phone, Radio et cassettes) fonctionnent très bien et la copie sur support USB ou carte SD se fait aisément et est de très bonne qualité. Les petites enceintes font aussi leur JOB mais si vous êtes mélomanes ne vous attendez pas à avoir une qualité PRO (ou changez les enceintes. perso j'en ai trouvé 2 d'occasion et la qualité s'en est vraiment ressentie surtout avec la fonction X-BASS). La prise en main est aisée et on comprend de suite ce qu'il faut faire pour choisir les sources ou enregistrer. Les boutons sembles solides (à voir à l'usage). La lecture des disques 33 et 45 tour est de bonne qualité et le bras s'arrête tout seul à la fin du disque. Le couvercle est même prévu pour être fermé pendant la lecture (le 33 déborde d'un coté mais est à l'abri).

Acest stereo isi face treaba si o face bine. Toate sursele (CD, Telefon, Radio și casete) funcționează foarte bine și copierea pe suport USB sau card SD este ușoară și de foarte bună calitate. Difuzoarele mici isi fac si ele treaba dar daca esti iubitor de muzica nu te astepta sa ai calitate PRO (sau sa schimbi difuzoarele. Personal am gasit 2 folosite si chiar s-a simtit calitatea mai ales cu functia X-BASS). Este ușor să începi și înțelegi imediat ce trebuie să faci pentru a alege sursele sau pentru a înregistra. Butoanele par solide (pentru a vedea în uz). Redarea înregistrărilor de 33 și 45 rpm este de bună calitate și brațul se oprește de la sine la sfârșitul înregistrării. Capacul este chiar proiectat pentru a fi închis în timpul citirii (cele 33 se revarsă pe o parte, dar este protejată).

Puede que no sea un equipo de música maravilloso, pero cumple las expectativas por las cuales lo compré. Nada que objetar

Poate nu este un stereo minunat, dar corespunde așteptărilor pentru care l-am cumpărat. Nimic de obiectat

Zunächst einmal vorweg...für meinen Zweck ist die Anlage absolut ausreichend. Wer richtig Musik machen will mit Bass und so, sollte sich nach etwas anderem umsehen, da die Lautsprecher und auch die Anlage selbst dazu nicht die Leistung bringen. Aber für's Wohnzimmer zum "normalen" Musik hören echt TOP! Zwei Nachteile möchte ich aufzählen: 1. Die Lautstärkeregelung geht nicht über die Fernbedienung, sondern nur an der Anlage 2. Die Radiosender können nicht Digital eingestellt und gespeichert werden; auch hier muss man am Rädchen drehen. Klassisch, eben! :-) Aber sowohl das Digitalisieren von Platten und Kassetten, als auch CD's funktioniert einwandfrei; egal ob auf USB oder SD-Karte. Habe die Anlage seit Dezember und sie klappt immer noch. Vor allem suchte ich auch eine Anlage, mit der man Kassetten digitalisieren konnte. Trotz der o. g. Nachteile bekommt die Anlage von mir 5 Sterne, da es ein absolut gutes Prei/Leistungsverhältnis ist. Ergänzung 13.12.2019: Die Anlage funktioniert auch nach zwei Jahren noch einwandfrei.

În primul rând, sistemul este absolut suficient pentru scopul meu. Dacă chiar vrei să faci muzică cu bas și așa, ar trebui să cauți altceva, deoarece difuzoarele și sistemul în sine nu oferă performanță. Dar pentru camera de zi să asculte muzică „normală” cu adevărat TOP! Aș dori să enumerez două dezavantaje: 1. Controlul volumului nu funcționează prin telecomandă, ci doar pe sistem 2. Posturile radio nu pot fi setate și stocate digital; și aici trebuie să rotiți roata. Clasic, doar! :-) Dar atât digitizarea discurilor și casetelor, cât și a CD-urilor funcționează perfect; fie pe cardul USB sau SD. Am sistemul din decembrie și încă funcționează. Mai presus de toate, căutam și un sistem care să poată fi folosit pentru digitizarea casetelor. În ciuda dezavantajelor menționate mai sus, sistemul primește 5 stele de la mine pentru că este un raport preț/performanță absolut bun. Adăugare 13.12.2019: Sistemul încă funcționează perfect după doi ani.

Die Kompaktanlage wird fortan im Hobbykeller genutzt. Neben der kompakten Bauart (incl. der beiden Lautsprecher) war für mich entscheidend, dass wirklich alle Medien, also auch die fast vergessen genutzt werden können, die da wären Musikkassetten und auch Schallplatten, ein High-End-Klangerlebnis stand dabei nicht im Fokus. Dazu gibt es natürlich ein Radio und die nach wie vor gängigen Medien CD's, MP3s, auch über USB oder SD-Karte können selbstverständlich auch wiedergegeben werden. Schön ist auch die Kopierfunktion von MC's (das hätte ich früher immer gerne gehabt!), vor allem aber die Möglichkeit die alten MC's und auch Platten auf einem Stick per USB oder auf eine SD-Karte zu kopieren, also zu digitalisieren. Mit der dazugehörigen Fernbedienung lassen sich nahezu alle Funktionen auch bequem von der Couch aus bedienen. Sämtliche Funktionen sind in der mitgelieferten Betriebsanleitung gut erklärt. Aus meiner Sicht eine gelungene und kompakte Kombination von heute gängigen Wiedergabemedien und der Retromedien (Kassette und Schallplatte).

De acum, sistemul compact va fi folosit in camera de hobby. Pe lângă designul compact (inclusiv cele două difuzoare), a fost crucial pentru mine ca într-adevăr toate mediile, adică chiar și cele care au fost aproape uitate, să poată fi folosite, cum ar fi casetele muzicale și, de asemenea, discuri de vinil, o experiență de sunet de vârf. nu era punctul central. În plus, există, desigur, un radio și CD-urile media încă comune, MP3-urile, de asemenea, prin USB sau card SD pot fi, desigur, redate. Functia de copiere a MC-urilor este de asemenea frumoasa (mi-ar fi placut mereu sa fi avut asta in trecut!), dar mai presus de toate posibilitatea de a copia vechile MC-uri si de asemenea inregistrari pe un stick prin USB sau pe un card SD, adica digitizarea lor. Cu telecomanda asociată, aproape toate funcțiile pot fi operate convenabil de pe canapea. Toate funcțiile sunt bine explicate în instrucțiunile de utilizare furnizate. Din punctul meu de vedere, o combinație reușită și compactă între mediile de redare obișnuite de astăzi și mediile retro (casetă și vinil).