AUGUSTUS, cuptor de grădină, fontă, 120 cm, model antic, bronz

Ein toller Ofen, der durch seine schlichte, aber dennoch ansprechende Optik beeindruckt. Die Heizleistung ist wirklich sehr gut, kein Vergleich zu einem Feuerkorb, der wesentlich weniger Wärme erzeugt. Durch die massiven Gussteile wird die Wärmeleistung noch verstärkt und es entsteht eine tolle Atmosphäre und wohlige Wärme läßt einen an etwas kühleren Abenden noch lange drußen sitzen.

Un cuptor grozav care impresionează prin aspectul său simplu, dar atractiv. Performanța de încălzire este într-adevăr foarte bună, fără comparație cu un coș de foc, care produce mult mai puțină căldură. Piesele turnate solide măresc puterea de căldură și creează o atmosferă grozavă și o căldură confortabilă care vă permite să stați afară pentru o lungă perioadă de timp în serile mai răcoroase.

Das Teil musste erst zusammen gebaut werden. Der Ofen ist genau wie abgebildet. Preis / Leistung passt. Nach ein paar mal benutzen, kann ich auch sagen, dass die Wärmeleistung gut ist. Schön, daß die Tür nur vergittert ist und man so in den offenen Ofen schauen kann. Kleine Anmerkung: Schön wären an dem dicken Bauch des Ofens zwei Griffe, damit man ihn problemlos mitPersonen Prsonen auch mal an einen anderen Ort im Garten tragen kann. Alles in allem würde ich ihn wieder kaufen

Piesa a trebuit mai întâi asamblată. Cuptorul este exact ca in poza. Preț/performanță se potrivește. După ce l-am folosit de câteva ori, pot spune și că puterea termică este bună. Este bine că ușa este doar barată, astfel încât să poți privi în cuptorul deschis. Mică notă: Ar fi bine să ai două mânere pe burta mare a cuptorului, astfel încât să-l poți transporta cu ușurință în alt loc din grădină cu oameni. Una peste alta, l-as cumpara din nou

Sehr gut verpackt geliefert. Aufbau mit einer zweiten Person einfach. Passte alles gut zusammen.Sieht sehr wertig aus.

Livrat foarte bine ambalat. Ușor de configurat cu o a doua persoană. Totul se potrivește bine.

Der Gartenofen ist ein Hingucker auf der Terrasse, gut verarbeitet und schweres Material. Um ihn bewegen zu können, braucht es zwei starke Kräfte. Deshalb werden wir ihn auf eine Stahlplatte mit Rollen setzen um ihn bewegen zu können. Dann wird langsam angefeuert.

Cuptorul de gradina atrage ochiul pe terasa, bine realizat si material greu. Pentru a-l putea mișca sunt necesare două forțe puternice. De aceea o să-l punem pe o placă de oțel cu roți pentru a-l putea muta. Apoi începem încet să aplaudăm.

Der Ofen hält in allem was er verspricht. Das aufbauen ist Kinderleicht

Cuptorul face tot ce promite. Configurarea ei este o joacă de copii

Der Ofen kam in zwei Paketen, ein Paket war leicht beschädigt, was mir nach dem Lesen einiger Rezensionen schon die Schweißperlen auf die Stirn getrieben hat. Im Paket sah es auch etwas durcheinander aus, aber zum Glück nichts beschädigt. Beim Zusammenbau muss man natürlich wissen es handelt sich um Guss und der ist nie 100%ig passgenau. Wer es ordentlich haben will sollte etwas liebe zur Metallbearbeitung haben und hier und da etwas selbst nacharbeiten und richten...damit alles gut passt. Ich habe auch die Bohrungen nachgearbeitet und die Schnittstellen mit Ofenkit abgedichtet. Gestern war Prämiere, der Ofen feuert sehr gut und hat eine enorme Wärmestahlung, mehr als mein alter Tonofen. Ein kleiner Rolli (Eigenbau) auf Rädern lässt mich den Ofen immer an die richtige Stelle schieben. Fazit: wer ein wenig metallhandwerkliches Geschick hat, kann mit ein klein wenig Mühe den Ofen perfektionieren und hat ne Menge Spaß damit.

Cuptorul a venit în două pachete, un pachet era ușor deteriorat, ceea ce, după ce am citit câteva recenzii, mi-a adus mărgele de sudoare pe frunte. De asemenea, arăta puțin dezordonat în pachet, dar, din fericire, nimic nu a fost deteriorat. Desigur, atunci când îl asamblați trebuie să știți că este turnat și nu este niciodată 100% precis. Dacă vrei să fie îngrijit, ar trebui să ai un pic de dragoste pentru prelucrarea metalelor și reprelucrare și repara singur lucrurile pe ici pe colo... ca totul să se potrivească bine. De asemenea, am refinisat găurile și am sigilat interfețele cu kit de cuptor. Ieri a fost premiera, cuptorul se aprinde foarte bine și radiază o căldură enormă, mai mult decât vechiul meu cuptor de lut. Un scaun cu rotile mic (de casă) pe roți îmi permite să împing mereu cuptorul în locul potrivit. Concluzie: dacă aveți puține abilități de prelucrare a metalelor, puteți perfecționa cuptorul cu puțin efort și vă distrați foarte mult cu el.

Komplett aus Guss, daher super Hitze beständig

Complet din fontă, prin urmare super rezistent la căldură

Alles ok!

Totul este bine!

Rauchabzuglänge sollte verlängert werden.

Lungimea coșului de fum ar trebui extinsă.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Meine Gedanke war, in einem Pavillon etwas Wärme zu erzeugen. Habe deshalb noch zusätzlich ein 1-Meter-Rohr mit 125 mm Durchmesser besorgt. Klappt prima. Allerdings muss das Dach des Pavillons oben eine Öffnung haben, damit der Rauch abziehen kann. Und etwas gegen leichten Funkenflug oben anbringen. Bitte niemals in einem geschlossenen Raum nachmachen, Erstickungsgefahr! !!!! Das Metall hat einen etwas unangenehmen Geruch im Moment noch... Hoffentlich verfliegt das mit der Zeit.

Suportul media nu a putut fi încărcat. Gândul meu a fost să creez puțină căldură într-un pavilion. Prin urmare, am achiziționat și o țeavă de 1 metru cu diametrul de 125 mm. Merge bine. Cu toate acestea, acoperișul foișorului trebuie să aibă o deschidere în partea de sus pentru ca fumul să poată scăpa. Și pune ceva în partea de sus pentru a preveni scânteile să zboare. Vă rugăm să nu faceți niciodată acest lucru într-o cameră închisă, risc de sufocare! !!!! Metalul mai are un miros oarecum neplăcut în acest moment... Sperăm că acest lucru va dispărea în timp.

Top Preis Leistung

Performanță de top la preț

Wir sind von diesem Terrassenkamin sehr begeistert. Er ist von sehr schwerer, stabiler Qualität und hat einen relativ großen Brennraum. Größere Scheite Brennholz sind kein Problem. Die Wärmeabgabe ist so gut, daß sich auch eine Gruppe von 6 - 8 Personen davor erwärmen kann. Hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis!

Suntem foarte încântați de acest șemineu de terasă. Este de o calitate foarte grea, stabila si are o camera de ardere relativ mare. Buștenii mai mari de lemn de foc nu reprezintă o problemă. Puterea de căldură este atât de bună încât chiar și un grup de 6 - 8 persoane se pot încălzi în fața acestuia. Raport excelent pret/performanta!

besser geht's nicht, nun verwandte ich den Garten tatsächlich in einen antiken römischen Garten. Danke dem Hersteller

Mai bine nu se putea, acum chiar am transformat gradina intr-o gradina romana antica. Mulțumesc producătorului

Seid gut aus! Hatte aber nicht mit gerechnet das man noch soviel zusammen bauen mußte.

Arata bine! Dar nu mă așteptam să fie atât de multe de adunat.

Toller Ofen , gute Qualität

Cuptor excelent, calitate buna

Sind sehr zufrieden mit dem Ofen- passt wunderbar zu unserem Design im Garten !!! F. Hartwich

Suntem foarte multumiti de cuptor - se potriveste de minune cu designul nostru din gradina!!! F. Hartwich