Hrănitor pentru păsări

Richtige Größe fürs balkongeländer und wird meiner spatzengang sehr gut angenommen..

Dimensiunea potrivită pentru balustrada balconului și este foarte bine primită de gașca mea de vrăbii.

Il prodotto è davvero carino dal punto di vista estetico e anche funzionale. Però è troppo costoso per la tipologia di prodotto. Poco convenienete in rapporto qualità/prezzo. Bisognerà testarlo nel tempo per capire la reale durata dei materiali, esposti (seppur non direttamente) alle intemperie.

Produsul este foarte frumos din punct de vedere estetic și funcțional. Dar este prea scump pentru tipul de produs. Nu ai prea mult raport calitate/pret in ceea ce priveste raportul calitate/pret. Va fi necesar să-l testăm în timp pentru a înțelege durabilitatea reală a materialelor, expuse (deși nu direct) elementelor.

Nachdem unsere Hausrotschwänzchen mehrfach erfolglos versuchten ein Nest auf einem Balken unseres Vordachs zu bauen, haben wir ihnen diesen Kasten spendiert. Er wurde am ersten Tag gleich angenommen und sie haben erfolgreich darin gebrütet.

După ce roșii noștri negri au încercat de mai multe ori, fără succes, să construiască un cuib pe o grindă a baldachinului nostru, le-am dat această cutie. A fost acceptat imediat în prima zi și au crescut în el cu succes.

Sieht gut aus und ist sehr gut verarbeitet. Ich hoffe die Vögel nehmen ihn auch an.

Arata bine si este foarte bine facut. Sper că și păsările o acceptă.

Utilisation pour les oiseaux du jardin. Très bien réalisé pour eux. Ne pas oublier de passer le bois au lazure. Pas très facile à nettoyer sinon plaît beaucoup aux oiseaux.

Utilizați pentru păsări de grădină. Foarte bine făcut pentru ei. Nu uitați să glazurați lemnul. Nu este foarte ușor de curățat, altfel păsărilor le place mult.

Recht nett

Destul de frumos

J'enlève juste une étoile pour le prix. Ça reste cher pour ce que c'est.

Îmi iau doar o stea pentru preț. Este încă scump pentru ceea ce este.

Station d'aspect robuste, installée depuis 3 mois elle remplie parfaitement son rôle. Les graines sont bien abritées. J'avais passé du vernis avant l'installation et elle reste à l'état neuf.

Statie cu aspect robust, instalata acum 3 luni, isi indeplineste perfect rolul. Semințele sunt bine adăpostite. L-am lăcuit înainte de instalare și rămâne în stare nouă.

Parfait la boite n'attend plus que les petits oiseaux.

Perfect, cutia așteaptă doar păsărelele.

Déjà monté facile d'utilisation manque de verni bois brute.

Deja asamblat, usor de folosit, lipsit de lac pentru lemn brut.

Pour que les oiseaux mange a l abris

Ca să mănânce păsările la adăpost

Cette station semble de belle facture. Reçue ce jour, j’ai décidé de la vernir avec un vernis marin pour lui assurer une meilleure durabilité car le bois est brut. On peut regretter que le bois n’ait pas été vernis. Par contre le toit de la mienne n’est pas vert comme indiqué ds la description et pas + protégé que le reste. La station est grande, bien finie. Bonne surprise de manière générale.

Stația asta pare bine făcută. Primit astazi, am decis sa il lac cu un lac marin pentru a asigura o durabilitate mai buna deoarece lemnul este crud. Putem regreta că lemnul nu a fost lăcuit. Pe de altă parte, acoperișul meu nu este verde așa cum este indicat în descriere și nu este mai protejat decât restul. Stația este mare, bine finisată. Surpriză bună în general.

Sehr hübsch! Das Vogelhaus ist sehr schön. Das Material sehr gut , nicht imprägniert und sehr schön verarbeitet. Die Montage ist einfach egal für welche Variante man sich entschiedet. Ich habe am Anfang die seitliche Tür offen gelassen so dass die Vögel das Futter vielleicht leichter entdecken. Wir haben 2 Eichhörnchen im Garten die gerne das Vogelfutter stehlen und ich hoffe die werden nicht das 1 Besuch machen. Eine Kaufempfehlung auf jeden Fall.

Foarte frumoasă! Căsuța pentru păsări este foarte frumoasă. Materialul este foarte bun, nu este impregnat și foarte frumos prelucrat. Asamblarea pur și simplu nu contează ce variantă alegeți. Am lăsat ușa laterală deschisă la început pentru ca păsările să descopere mai ușor hrana. Avem 2 veverițe în grădină cărora le place să fure sămânța păsărilor și sper să nu facă prima vizită. Cu siguranta o recomandare de achizitie.

Das Vogelhaus ist sehr schön. Das Material sehr gut , nicht imprägniert und sehr schön verarbeitet. Die Montage ist einfach egal für welche Variante man sich entschiedet. Ich habe am Anfang die seitliche Tür offen gelassen so dass die Vögel das Futter vielleicht leichter entdecken. Wir haben 2 Eichhörnchen im Garten die gerne das Vogelfutter stehlen und ich hoffe die werden nicht das 1 Besuch machen. Eine Kaufempfehlung auf jeden Fall.

Căsuța pentru păsări este foarte frumoasă. Materialul este foarte bun, nu este impregnat și foarte frumos prelucrat. Asamblarea pur și simplu nu contează ce variantă alegeți. Am lăsat ușa laterală deschisă la început pentru ca păsările să descopere mai ușor hrana. Avem 2 veverițe în grădină cărora le place să fure sămânța păsărilor și sper să nu facă prima vizită. Cu siguranta o recomandare de achizitie.

Les oiseaux ont bien accueilli cette mangeoire.

Păsările au primit acest hrănitor.

LES OISEAUXSONT HEUREUX DE VENIRENT PICORRER LES GRAINES

PĂSĂRILE SUNT FERICIȚE SĂ CULEGEASCĂ SEMINȚELE

Gut verarbeitete Station. Die Metallstäbe um noch Meisenknödel oder Äpfel zusätzlich anzubringen, sind jedoch recht dünn und verbiegen sehr leicht

Stație bine făcută. Totuși, tijele metalice pentru atașarea bilelor grase sau a merelor sunt destul de subțiri și se îndoaie foarte ușor

Solides Vogelfutterhaus. Stabiles Haus, mit viel Platz.

Hranitoare solida pentru pasari. Casa stabila, cu mult spatiu.

Stabiles Haus, mit viel Platz.

Casa stabila, cu mult spatiu.

Elle est est parfaite, solide, se remplie facilement, en remontant le couvercle qui sert de toit. Je ne regrette pas mon achat, le rapport qualité/prix convient par rapport à la qualité du produit. À recommander.

Este perfect, solid, se umple usor, prin ridicarea capacului care serveste drept acoperis. Nu regret achizitia mea, raportul calitate/pret este potrivit pentru calitatea produsului. A recomanda.

Il faudrait qu’elle soit peinte pour être protégée par les pluies….

Ar trebui vopsit pentru a fi protejat de ploi...

TRÈS BON PRODUIT ! Les oiseaux ADORENT … Je recommande !

FOARTE BUN PRODUS! Păsările adoră... Recomand!

Bei dem Nistkasten kann ich nur vier Sterne geben, da er einige Macken hat. Beim Dach ist vorn ein Nagel über dem Holz, und an den Seitenwänden kleine Einkerbungen. War jedoch kein Grund ihn zurück zu schicken.

Pot să dau cuibului doar patru stele pentru că are câteva defecte. Acoperișul are un cui peste lemn în față și mici adâncituri pe pereții laterali. Dar acesta nu a fost un motiv pentru a-l trimite înapoi.

Casetta molto carina e con il surplus della possibilità di inserire la frutta ai lati. Ora attendo di vedere qualche uccellino in più in giardino!

Căsuță foarte drăguță, cu bonusul suplimentar de a putea pune fructe pe laterale. Acum aștept cu nerăbdare să mai văd câteva păsări în grădină!

Sehr guter Artikel

Foarte bun articol

Der Nistkasten ist robust hergestellt, wirkt so als sei er mehrere Jahre wetterfest, sieht gut aus, war sehr schnell, umweltfreundlich geliefert und ist bereits von einem Gartenrotschwänzchen bewohnt. Gerne immer wieder....

Cubitul este fabricat robust, pare ca va fi rezistent la intemperii timp de cativa ani, arata bine, a fost livrat foarte repede, intr-o maniera ecologica si este deja locuita de un roșu. Cu bucurie din nou si din nou....

empty

gol

Une protection (vernis ou lasure) est indispensable

Protecția (lac sau pete) este esențială

jolie mangeoire qui attire bien les oiseaux, remplit bien sa fonction

hrănitoare destul de care atrage bine păsările, își îndeplinește bine funcția

Der Sitz ist so lala, eigentlich ist sie oben etwas eng und unten etwas weit. Zur Haltbarkeit kann ich noch keine Aussage treffen, da ich sie erst eine Woche habe. Grundsätzlich finde ich die Qualität dem Preis aber absolut angemessen und würde vermutlich wieder kaufen.

Scaunul este așa așa, de fapt este puțin strâns în partea de sus și puțin încăpător în partea de jos. Nu pot comenta încă despre durabilitate, deoarece am avut-o doar o săptămână. Practic, cred că calitatea este absolut rezonabilă pentru preț și probabil că ar cumpăra din nou.

Posizionato sull’Ulivo, frequentato da passeri, merli e piccoli uccellini, è diventata la mangiatoia di tutti e io ne sono felicissima ️

Situat pe măslin, frecventat de vrăbii, mierle și păsări mici, a devenit hrănitoarea tuturor și mă bucur foarte mult de asta ️

si appende con facilità

atârnă ușor

Gefallen haben mir die 2aussparungen Links und rechts

Mi-au placut cele 2 niste stanga si dreapta

Das Vogelhäuschen ist schön anzusehen, lässt sich leicht an einer Wand (Haken) aufhängen und schützt das Futter vor Nässe. Wurde auch sofort von den Vögeln angenommen. Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Hrănitorul pentru păsări este frumos de privit, ușor de agățat de perete (cârlig) și protejează furajele de udare. De asemenea, a fost acceptat imediat de păsări. Raport calitate-pret foarte bun.

Sehr einfach gemacht, alles nur getackert

Foarte ușor de făcut, totul este doar capsat

spero solo resista alle intemperie...

Sper doar să reziste vremii...

Schnelle Lieferung, wie immer bei Amazon eigentlich. Leichter Aufbau. Bis jetzt auch stabil und wetterfest.

Livrare rapidă, ca întotdeauna la Amazon. Asamblare usoara. Până acum, de asemenea, stabil și rezistent la intemperii.

facile à installer, mérite peut-etre une couche de peinture ou vernis pour la protéger des intempéries ; à part ça ... les oiseaux sont heureux !!! ...et ce spectacle nous rend heureux aussi !!!

ușor de instalat, poate merită un strat de vopsea sau lac pentru a-l proteja de intemperii; in afara de asta... pasarile sunt fericite!!! ...si acest spectacol ne face si pe noi fericiti!!!

Bien reçu bien emballée... Par contre je pense que sans traitement type lasure et vernis elle ne résistera pas longtemps omaux intempéries... Je l'ai donc lasureé et vernis et verrais dans le temps... Mais bon rapport qualité prix quand même...

Bine primit, bine ambalat... Pe de alta parte cred ca fara tratament precum pata si lac nu va rezista mult timp la intemperii... Asa ca l-am vopsit si l-am lacuit si voi vedea in timp... Dar bun pret pentru bani când chiar...

Leider kam das Vögelhaus beschädigt an. Siehe Bild. Ich habe für den Preis aber nichts all zu hochwertiges erwartet. Das Häuschen ist schön und einfach. Die Größe ist auch gut. Es ist unbehandelt, daher werde ich es mit meinen Kindern farbig streichen und uns eine Dachpappe besorgen, damit wir noch lange Freude daran haben.

Din păcate, căsuța de păsări a ajuns avariată. Vezi imaginea. Nu mă așteptam la ceva prea înalt de calitate pentru preț. Cabana este frumoasa si simpla. Dimensiunea este de asemenea buna. Nu este tratată, așa că o să-l vopsesc împreună cu copiii mei și o să fac un pic de pâslă pentru acoperiș, astfel încât să ne putem bucura de el pentru o lungă perioadă de timp.

Ein schönes Vogelhaus, das das vormontiert und gut verarbeitet abgekommen ist. Gruß genug, um nicht jeden Tag bändigen zu müssen und auch die Vögel beobachten zu können, aber dabei nicht zu groß als daß man sich Sorgen machen müßte, wo man es hin hängt. Die Vögel werden es lieben.

O căsuță frumoasă pentru păsări care a venit pre-asamblată și bine finisată. Destul de veselă pentru a nu fi nevoită să îmblânzească în fiecare zi și, de asemenea, să poată urmări păsările, dar nu prea mare pentru a-ți face griji unde să-l pui. Păsărilor le va plăcea.

Perfekt für meinen Zweck geeignet. Ein super Vogelhaus. Gute Verarbeitung. Die Vögel fühlen sich sichtlich wohl.

Perfect pentru scopul meu. O casă grozavă pentru păsări. Manopera buna. Evident, păsările se distrează.

Das Vogelhäuschen sieht schön aus und es ist einsehbar genug, um die Vögel auf beobachten zu können. Freue mich auf den Frühling.

Hrănitorul pentru păsări arată frumos și este suficient de vizibil pentru a putea urmări păsările. Aștept cu nerăbdare primăvara.

Super für die kleinen Vögelchen, genau so wie wir es uns vorgestellt haben.

Excelent pentru păsărele, așa cum ne-am imaginat.

Die Futterstation wurde bereits vormontiert geliefert, sodass sie direkt einsatzbereit ist und man nichts zusammenbauen muss. Das Preis/Leistungsverhältnis ist super! Über die Haltbarkeit nach dem ersten Winter kann ich logischerweise noch nichts sagen. Wir sind zufrieden und würden die Futterstation wieder kaufen.

Statia de hranire a fost livrata pre-asamblata, deci este gata de utilizare si nu trebuie sa asamblezi nimic. Raportul pret/performanta este excelent! Desigur, nu pot spune nimic despre durabilitatea după prima iarnă. Suntem mulțumiți și am cumpăra din nou stația de hrănire.

Si tienes terraza, patio, balcón o jardín esta casita de pájaros hará las delicias de la familia, ya que puedes poner alpiste dentro y dejar que los pájaros vengan a comer. Una vez tengan costumbre puedes poner agua también. Los materiales son de madera, y es muy abierto para que puedan entrar y salir con facilidad. Recomendable, es muy chula y de estilo alemán o suizo, donde se ven mucho este tipo de casitas de pájaro en exteriores. Si te ha parecido útil mi opinión no olvides darle al botón de "útil" más abajo porfa...¡gracias! ;)

Dacă aveți terasă, terasă, balcon sau grădină, această căsuță pentru păsări va încânta familia, deoarece puteți pune sămânță de păsări înăuntru și lăsați păsările să vină și să mănânce. Odată ce se obișnuiesc, puteți adăuga și apă. Materialele sunt din lemn, iar acesta este foarte deschis, astfel încât să poată intra și ieși cu ușurință. Recomandat, este foarte cool și în stil german sau elvețian, unde aceste tipuri de căsuțe pentru păsări sunt adesea văzute în aer liber. Dacă vi s-a părut utilă opinia mea, nu uitați să faceți clic pe butonul „util” de mai jos, vă rog...mulțumesc! ;)

Hace un año cogimos una granja para abejas e insectos que tenemos puesta en la terraza y que decora la misma. Cogimos este comedero para pájaros con la esperanza de que recibiéramos visitas voladoras. Tras varias semanas con el colocado y con un poco de alpiste y agua, no hemos tenido la suerte de captar algún pajarito para la reseña. Está enteramente hecho de madera, tiene unos orificios laterales con unos alambres para que se posen los pájaros, ten cuidado con el alambre, ya que me he enganchado con él varias veces al regar las plantas de la terraza. Valoración: Relación calidad precio: ⭐⭐⭐⭐ Presentación: ⭐⭐⭐⭐ Calidad de los materiales: ⭐⭐⭐⭐ Fácil de colocar: ⭐⭐⭐⭐⭐ No requiere montaje de ningún tipo. Para regalar: ⭐⭐⭐⭐⭐ Perfecto si quieres decorarlo o pintarlo.

Acum un an am luat o fermă pentru albine și insecte pe care am amenajat-o pe terasă și care o împodobește. Am luat acest hrănitor pentru păsări în speranța că vom primi vizitatori zburători. După câteva săptămâni cu el pe loc și cu puțină sămânță de păsări și apă, nu am avut norocul să capturam vreo păsări pentru revizuire. Este in intregime din lemn, are niste gauri laterale cu niste fire pe care sa se cocoteze pasarile, atentie la sarma ca m-am prins de mai multe ori la udarea plantelor pe terasa. Evaluare: Raport calitate/preț: ⭐⭐⭐⭐ Prezentare: ⭐⭐⭐⭐ Calitatea materialelor: ⭐⭐⭐⭐ Ușor de instalat: ⭐⭐⭐⭐⭐ Nu necesită nici un fel de asamblare. De oferit cadou: ⭐⭐⭐⭐⭐ Perfect dacă vrei să o decorezi sau să o pictezi.

Hace un año cogimos una granja para abejas e insectos que tenemos puesta en la terraza y que decora la misma. Cogimos este comedero para pájaros con la esperanza de que recibiéramos visitas voladoras. Tras varias semanas con el colocado y con un poco de alpiste y agua, no hemos tenido la suerte de captar algún pajarito para la reseña. Está enteramente hecho de madera, tiene unos orificios laterales con unos alambres para que se posen los pájaros, ten cuidado con el alambre, ya que me he enganchado con él varias veces al regar las plantas de la terraza. Valoración: Relación calidad precio: ⭐⭐⭐⭐ Presentación: ⭐⭐⭐⭐ Calidad de los materiales: ⭐⭐⭐⭐ Fácil de colocar: ⭐⭐⭐⭐⭐ No requiere montaje de ningún tipo. Para regalar: ⭐⭐⭐⭐⭐ Perfecto si quieres decorarlo o pintarlo.

Acum un an am luat o fermă pentru albine și insecte pe care am amenajat-o pe terasă și care o împodobește. Am luat această hrănitoare pentru păsări în speranța că vom primi vizitatori zburători. După câteva săptămâni cu el pe loc și cu puțină sămânță de păsări și apă, nu am avut norocul să capturam vreo păsări pentru revizuire. Este in intregime din lemn, are niste gauri laterale cu niste fire pe care sa se cocoteze pasarile, atentie la sarma ca m-am prins de mai multe ori la udarea plantelor pe terasa. Evaluare: Raport calitate/preț: ⭐⭐⭐⭐ Prezentare: ⭐⭐⭐⭐ Calitatea materialelor: ⭐⭐⭐⭐ Ușor de instalat: ⭐⭐⭐⭐⭐ Nu necesită nici un fel de asamblare. De oferit cadou: ⭐⭐⭐⭐⭐ Perfect dacă vrei să o decorezi sau să o pictezi.

he recibido esta pajarera de madera con la intención de usarla en casa en la terraza. Todavía no tengo claro si la voy a usar para pájaros, o como macetero original, lo estoy pensando. La pajarera imita las típicas pajareras de campo que podemos encontrar en árboles silvestres colocadas por el seprona, es de madera y el techo se abre para facilitar la limpieza. Dispone de un gran ventanal por delante y pequeños ventanucos redondos en el lateral. Está hecha en madera de pino y aunque los acabados son toscos no se puede pedir más para una pajarera de madera, por eso no se si la usaré como macetero original, puesto que estoy seguro que quedaría monísimo.

Am primit aceasta casuta din lemn cu intentia de a o folosi acasa pe terasa. Încă nu sunt sigur dacă îl voi folosi pentru păsări, sau ca jardinier original, mă gândesc la asta. Căsuța de păsări imită căsuțele tipice de câmp pe care le găsim în copacii sălbatici așezați de sepronă, este din lemn, iar acoperișul se deschide pentru a facilita curățarea. Are o fereastră mare în față și ferestre mici rotunde în lateral. Este din lemn de pin si desi finisajele sunt dure, nu ai putea cere mai mult pentru o casuta din lemn, asa ca nu stiu daca o voi folosi pe post de jardiniera originala, pentru ca sunt sigura ca ar arata foarte dragut. .

Tengo una casa en un pueblo. Y al lado de casa tengo un vecino que se ocupa de los pájaros silvestres. No sé si lo habéis pensado alguna vez, pero los pajarillos tipo gorriones están desapareciendo. En las grandes ciudades casi ni se los ve, las urracas y las cotorras argentinas campan a sus anchas. En los pueblos aún hay más pero teniendo en cuenta que en la árida Castilla por ejemplo es difícil encontrar comida y agua, los pobrecitos cada vez lo pasan peor. Por eso, echarles una mano con un pequeño comedero como éste es fundamental. Se lo di a mi vecino y lo ha instalado en la calle. Allí los pajaritos tienen comida (alpiste) y un poco de agua. La idea de este comedero es buena. Está hecho con madera y tiene una tapa que se abre para poder depositar en su interior la comida o la bebida. Es cierto que la calidad no es para echar cohetes ya que la tapa no cierra del todo (aunque da un poco igual) y sobre todo que si la cuelgas con la cuerda que trae, se comba o se va hacia adelante. Pero mi vecino le ha hecho el apaño y la ha enganchado al lado de un árbol y la verdad es que funciona porque los pájaros se acercan, que es de lo que se trata. En cuanto al precio, más de 20 euros, la verdad es que me parece cara para lo que en realidad es el producto en sí y sus deficiencias. Mi valoración sería: 3 estrellas en cuanto a ejecución del producto y relación calidad-precio. Pero lo subo a 4 estrellas porque si todos nos esforzásemos un poco en cuidar a los pajarillos, darles comida y hacerles su vida un poco más fácil, este mundo iría mucho mejor.

Am o casă într-un oraș. Și lângă casa mea am un vecin care are grijă de păsările sălbatice. Nu știu dacă te-ai gândit vreodată la asta, dar păsările de tip vrabie dispar. În marile orașe aproape că nu se văd, magpies și papagalii argentinieni se plimbă în voie. În orașe sunt și mai multe, dar ținând cont că în Castilla arida, de exemplu, este greu de găsit hrană și apă, oamenii săraci o au din ce în ce mai rău. Prin urmare, este esențial să le dai o mână de ajutor cu un mic alimentator ca acesta. I-am dat vecinului meu și el l-a instalat pe stradă. Acolo păsărelele au hrană (sămânță de păsări) și puțină apă. Ideea acestui alimentator este bună. Este din lemn si are un capac care se deschide pentru a pune mancarea sau bautura in interior. Este adevarat ca calitatea nu este nimic de scris intrucat capacul nu se inchide complet (desi nu conteaza putin) si mai presus de toate, daca il agatati cu sfoara cu care vine, se lasa sau se misca inainte. Dar vecinul meu a făcut șmecheria și l-a agățat pe marginea unui copac și adevărul este că funcționează pentru că păsările se apropie, despre care este vorba. Cat despre pret, peste 20 de euro, adevarul este ca mi se pare scump pentru ceea ce sunt de fapt produsul in sine si deficientele lui. Evaluarea mea ar fi: 3 stele în ceea ce privește execuția produsului și raportul calitate-preț. Dar o ridic la 4 stele pentru că dacă toți am face puțin efort să avem grijă de păsări, să le dăm hrană și să le ușurăm puțin viața, lumea asta ar fi mult mai bună.

Por lo que cuesta me parece que esta más que fenomenal, de madera con su cuerdecita para colgarla y a ambos lados por si queremos pincharles fruta. Los acabados en general están bien, es sencilla, tal cual se ve e las foros. La casita eso si tiene que estar apoyada o descansando sobre una rama, y que está sea más bien ya gordita que guante bien. Llega muy bien embalada

Pentru cat costa, cred ca este mai mult decat fenomenal, din lemn cu sfoara lui mica pentru a o atarna pe ambele parti in caz ca vrem sa intepam fructe. Finisajele in general sunt bune, este simplu, dupa cum se vede pe forumuri. Casa trebuie să fie sprijinită sau sprijinită pe o creangă și este mai degrabă groasă decât mănușă. Sosește foarte bine ambalat

La recibimos en color pino sin tratar y a mi hijas les hacía iluminación pintarla, asi que se pusieron manos a la obra y quedó así de chula. La madera es de pino sin tratar, tiene una cuerda de algodón gorda para que la puedas colgar en los árboles o donde prefieras. Tiene unos alámbricos para que le puedas pinchar fruta, pan o lo que quieras. Mis hijas están como locas y deseando ver a los pajaritos dentro. Ha sido precioso ver disfrutar a mis hijas pintandola con tanta ilusión, en casa amamos los animales.

L-am primit în culoarea pinului netratat și fiicele mele au avut iluminat pentru a-l picta, așa că s-au apucat de treabă și a ieșit atât de tare. Lemnul este de pin netratat, are o frânghie groasă de bumbac astfel încât să-l poți agăța pe copaci sau oriunde preferi. Are niste fire ca sa poti lipi fructe, paine sau ce vrei. Fiicele mele sunt nebune și așteaptă cu nerăbdare să vadă păsările dinăuntru. A fost frumos să văd că fiicele mele se bucură de a-l picta cu atât de mult entuziasm, acasă iubim animalele.

El diseño de este comedero para pájaros es bastante sencillo pero más que suficiente para su función. De madera de pino, la estructura parece fuerte y resistente. La tapa superior es abatible, lo cual permite acceder cómodamente al interior para introducir la comida y un cuenco con agua. En las paredes laterales lleva dos ventanitas circulares con unas barritas metálicas que permiten ensartar algún tipo de alimento que resulte de reclamo para las aves: una fruta, una mazorca, una bomba de semillas, etc. Es importante ponerlo en un lugar alto donde los gatos gatos no tengan un fácil acceso. Sin embargo me ha decepcionado la descripción y fotos de venta, porque resultan engañosas. Para empezar el comedero no es para nada fácil de poner en una rama y que quede tan recta como en las fotos (que parecen foto-montajes) con el diseño de cuerda que tiene. Al colgarla se bambolea por su propio peso hacia delante, y si hay viento y las ramas se mueven un poco en seguida se descoloca. Debería traer otro método para fijarla con más firmeza en un árbol. Por otra parte, en la descripción se habla de un tratamiento de la madera que en absoluto se percibe que tenga. Por último, se comenta algo sobre un techo verde oscuro que protege a la casita de la lluvia y la nieve, y el modelo que a mí me ha llegado no incluye nada parecido. Me decepciona que se describan características que el producto luego resulta no tener. Por lo demás es cierto que me parece muy bonita y que queda muy bien en el jardín. Vivo en el campo y a los pájaros les viene bien durante el invierno este tipo de refugios porque en esta estación escasea el alimento y a veces pasan calamidades. Me parece una forma educativa de enseñar amor por la naturaleza a los más pequeños de la casa.

Designul acestui alimentator pentru păsări este destul de simplu, dar mai mult decât suficient pentru funcționarea sa. Realizata din lemn de pin, structura pare puternica si rezistenta. Capacul superior este pliabil, ceea ce permite accesul usor in interior pentru a pune mancare si un vas cu apa. Pe pereții laterali sunt două ferestre circulare mici cu bare metalice care vă permit să înșirați un fel de mâncare care atrage păsările: un fruct, o ureche, o bombă cu semințe etc. Este important să-l puneți într-un loc înalt, unde pisicile nu au acces ușor. Totuși, am fost dezamăgit de descriere și de fotografiile de vânzare, pentru că sunt înșelătoare. Pentru început, alimentatorul nu este deloc ușor de pus pe o creangă și de a-l face la fel de drept ca în fotografii (care arată ca montaje foto) cu designul de frânghie pe care îl are. Când îl atârnă, se clătinează înainte sub propria greutate, iar dacă este vânt și ramurile se mișcă puțin, se disloca imediat. Ar trebui să vii cu o altă metodă pentru a-l fixa mai ferm pe un copac. Pe de altă parte, descrierea vorbește despre un tratament al lemnului pe care nu se percepe deloc a avea. În sfârșit, există un comentariu despre un acoperiș verde închis care protejează casa de ploaie și zăpadă, iar modelul pe care l-am primit nu include nimic similar. Sunt dezamăgit că sunt descrise caracteristici pe care produsul ulterior se dovedește că nu le are. In rest e adevarat ca mi se pare foarte draguta si ca arata foarte bine in gradina. Locuiesc la țară și acest tip de adăpost este bun pentru păsări în timpul iernii, deoarece în acest sezon hrana este rară și uneori apar calamități. Cred că este o modalitate educativă de a-i învăța pe cei mici din casă dragostea pentru natură.

Casita para pájaros de gran tamaño, pueden entrar casi un par de palomas. La madera viene en bruto, yo recomendaría darle un barniz porque se puede llegar a estropear con la intemperie. Tiene dos agujeros a los lados con dos barritas por si se quieren posar en ellas los pájaros. Entra perfectamente 2 cuencos uno con comida y otro con agua. La tapa de arriba de abre con bisagra y tiene una cuerda para colgarlo que recomiendo colgar con 2 clavos porque de uno solo se puede volcar.

Casă mare pentru păsări, pot intra aproape câțiva porumbei. Lemnul vine crud, as recomanda sa ii dai un lac pentru ca poate fi deteriorat de intemperii. Are două orificii pe laterale cu două bare în cazul în care păsările vor să se cocoțeze pe ele. Se potrivește perfect 2 boluri, unul cu mâncare și celălalt cu apă. Capacul superior se deschide cu o balama si are o sfoara pentru a-l agata pe care recomand agatat cu 2 cuie pentru ca doar unul se poate rasturna.

Es un comedero de gran tamaño. El techo se levanta, lo cual facilita el limpiarlo y echar las semillas. La cuerda que trae es de dudosa calidad y ademas no viene rematada en las puntas, por lo que ya de por sí viene deshilachada. No Le Resto nota por eso, pues un trozo de cuerda de un cuarto o medio metro cualquiera lo tiene por casa. De cualquier forma, la cuerda no me parece la sujeción idónea. Sí se va a poner en la pared, dos tacos y dos alcayatas y queda perfecto, bien pegado a la pared. Para ponerlo en un árbol, recomendaría usar presillas sí se tiene la ocasión de ponerlo entre dos ramas. Si finalmente se quiere usar una cuerda, recomendaría pasar los enganches a los laterales (a la mediación) para que quede bien equilibrado, pues con los enganches atrás, tal como viene vuelca hacia delante. Yo en principio lo puse en un árbol con la cuerda y apoyado en una rama en la base, pero no me convenció, pues entre otras cosas en el árbol había muchas hormigas. Viene sin barnizar, en madera natural y yo en principio voy a ver como aguanta así las inclemencias del tiempo, pues aunque la primera idea puede ser barnizarlo, como la mayoría de la gente sabrá, barnices y pinturas suelen desprender gases tóxicos (no se mucho del tema e ignoro si hay algunos que resulten mas ecológicos) y supongo que a la larga serán nocivos para los pájaros. Un buen detalle poder pinchar a ambos lados algo de fruta, que no solo atraerá a los pájaros, sino también a insectos... y estos a su vez a aves insectívoras.

Este un alimentator mare. Acoperișul se ridică, facilitând curățarea și însămânțarea semințelor. Funia cu care vine este de o calitate dubioasa si nici nu este finisata la capete, asa ca este deja zdrobita. Le Resto nu observă asta, pentru că oricine are acasă o bucată de frânghie care măsoară un sfert sau jumătate de metru. În orice caz, frânghia nu mi se pare suportul ideal. Da, urmează să fie pus pe perete, două prize și două cârlige și arată perfect, bine atașat de perete. Pentru a-l pune pe un copac, aș recomanda să folosești agrafe dacă ai ocazia să-l pui între două ramuri. Daca in sfarsit vrei sa folosesti o sfoara, ti-as recomanda mutarea carligelor in lateral (la mediere) astfel incat sa fie bine echilibrata, pentru ca cu carligele in spate, pe masura ce vine, se bascula inainte. La început l-am pus pe un copac cu funia și sprijinindu-mă pe o creangă de la bază, dar nu m-a convins, pentru că printre altele erau multe furnici pe copac. Vine nelacuit, din lemn natural si in principiu o sa vad cum rezista la intemperii, pentru ca desi prima idee poate fi sa o lacuiesti, asa cum vor sti majoritatea, lacurile si vopselele degaja de obicei gaze toxice (eu nu stiu prea multe despre subiect si nu stiu daca sunt unele mai ecologice) si presupun ca pe termen lung vor fi daunatoare pasarilor. Un detaliu bun pentru a putea înțepa niște fructe pe ambele părți, care nu vor atrage doar păsările, ci și insectele... și acestea la rândul lor, păsări insectivore.

No le pongo las 5 estrellas porque NO puedes ponerla a la intempérie directamente, hay que proteger la madera con alguna cera, pintura o barniz (natural) antes de tenerla fuera porque, si nó, se va a echar a perder en cuanto se vea expuesta al sol, lluvia, sol, lluvia... Un detalle que le veo raro es la cuerda, la han puesto en la parte trasera, descompensada del centro por lo que, si quieres que quede bien, ha de tener una pared o algo que le haga tope por detrás para que quede horizontal, no es que lo vea algo muy negativo, pero hay que tenerlo en cuenta. Por lo demás es un comedero sencillo y muy práctico; el tejado se levanta entero por lo que es MUY fácil reponer la comida y el agua. Está bien hecho, con madera de pino, y bien terminado.

Nu ii dau 5 stele pentru ca NU il poti pune direct in aer liber, trebuie sa protejezi lemnul cu ceva ceara, vopsea sau lac (natural) inainte de a-l avea afara pentru ca, daca nu, se va strica imediat ce va fi expus. la soare, ploaie, soare, ploaie... Un detaliu care mi se pare ciudat este sfoara, au pus-o in spate, dezechilibrata din centru asa ca daca vrei sa arate bine trebuie sa aiba un perete sau ceva care o opresc in spate astfel incat sa fie orizontala, nu ca il vad ca pe ceva foarte negativ, dar trebuie luat in calcul. In rest este un hranitor simplu si foarte practic; Întregul acoperiș se ridică, astfel încât este FOARTE ușor să completați alimente și apă. Este bine făcută, cu lemn de pin și bine finisată.

Es una caseta para colocar en el jardín y ver cómo llegan los pajaritos a llegar a comer o quién sabe y hacen algún nidito. La fabricación no está muy cuidada pero por el precio no se puede pedir demasiado, el acabado rústico está muy bien (para mí), así los pajaritos lo sienten más natural supongo yo. La bisagras me parecen bastante básicas pero bien cumplen su cometido. La casete está fabricada en madera de pino y en ambos laterales tiene dos pinchitos para colocar frutas para tentempié.

Este o colibă de așezat în grădină și de văzut cum vin păsărelele să mănânce sau cine știe și își fac un cuib. Confectionarea nu este foarte atenta dar pentru pretul nu se poate cere prea mult, finisajul rustic este foarte bun (pentru mine), asa ca pasarilele il simt mai natural presupun. Balamalele mi se par destul de de bază, dar își fac treaba bine. Caseta este realizata din lemn de pin si pe ambele fete are doua frigarui pentru a aseza fructele pentru gustari.

Pequeño comedero/casita para pájaros, que tiene un acabado muy rustico y de completo olor a madera sin tratar, que es perfecta para los alados silvestres que visiten tu jardín e incluso si tienes agapornis (como yo) u otros animales alados de mascota. Seguramente les gustará más por notar ese tipo de madera. Las pequeñas barras metálicas pueden servir perfectamente para clavar frutas y que los pájaros de la zona los picoteen, aunque el hueco no es tan grande como aparenta, así que es posible que no quepa toda la pieza de fruta. Sencilla y coqueta, su toque rustico es perfecto. Eso si, al no estar tratada puede tener pequeñas astillas, así que recomiendo tener cuidado al colocarla y manejarla o pasarle una lija por bordes y esquinas. Yo lo primero que hice fue quitar todo posible resto de astillas que aun sobresalían. ¿Recomendada? Sí.

Hrănitoare/casă mică pentru păsări, care are un finisaj foarte rustic și un miros complet de lemn netratat, care este perfectă pentru păsările sălbatice care vă vizitează grădina și chiar dacă aveți iubitoare (ca mine) sau alte animale de companie înaripate. Cu siguranta iti va placea mai mult pentru ca observi acel tip de lemn. Micile bare metalice pot fi folosite perfect pentru a lipi fructele, astfel încât păsările locale să le poată ciuguli, deși orificiul nu este atât de mare pe cât pare, așa că s-ar putea să nu încapă întreaga bucată de fruct. Simplu și cochet, atingerea sa rustică este perfectă. Desigur, din moment ce nu este tratat poate avea mici așchii, așa că vă recomand să aveți grijă când îl așezați și manipulați sau șlefuiți marginile și colțurile. Primul lucru pe care l-am făcut a fost să îndepărtez eventualele resturi de așchii care încă ieșeau în afară. Recomandat? Da.

Se trata de Skojig Comedero para pájaros. Pues es un comedero para pájaros fabricado de forma bastante rustica en madera de pino. Tiene una tapa abatible y a los lados , dos alambres en los que podremos pinchar frutas para que los pajarillos coman. Me parece una pieza bien hecha pero mal rematada, necesitaría un poco mas de lija para quedar bien pulida, aunque si la vamos a poner en medio de la naturaleza puede que no se necesite tanta “finura”. El precio está bien. Si quereis tener pajaritos en el jardín, este puede ser un buen comedero.

Acesta este Skojig Bird Feeder. Ei bine, este o hranitoare pentru pasari realizata intr-un mod destul de rustic din lemn de pin. Are capac rabatabil si pe laterale doua fire pe care putem lipi fructe pentru ca pasarile sa poata manca. Mi se pare o piesă bine făcută, dar prost finisată Ar avea nevoie de puțin mai multă șmirghel pentru a fi bine lustruită, deși dacă o să o punem în mijlocul naturii, s-ar putea să nu fie nevoie de atâta „finete”. . Pretul este bun. Dacă doriți să aveți păsări mici în grădină, acesta poate fi un bun hrănitor.

Fabricada en madera de pino se puede colgar pero dado su poco peso el viento la zarandearía por lo que es más aconsejable clavarla para que esté afianzada. De corte tosco no tiene ningun detalle son tablitas de madera pegada y con visagras, cuenta con dos pinchos para colocar comida como manzanas, peras etc. Aunque extremadamente básica, pareciendo de fabricación casera (primeros pinitos de carpinteria) por su precio no se le puede pedir gran cosa, muy rústica pero 100% funcional y cumple su porposito. ⭐⭐⭐⭐

Din lemn de pin, poate fi atârnat dar având în vedere greutatea sa ușoară, vântul l-ar zgudui în jur, așa că este mai indicat să-l bateți în cuie astfel încât să fie asigurat. Decupat grosier, nu are detalii, este lipit sipci de lemn cu balamale, are doua frigarui pentru a aseza alimente precum mere, pere etc. Deși extrem de elementar, părând a fi de casă (primii pași în tâmplărie) pentru prețul său nu poți cere mult, foarte rustic dar 100% funcțional și își îndeplinește scopul. ⭐⭐⭐⭐

Gute Qualität, sehr gutes Preis-Leistung-Verhältnis.

Calitate bună, raport calitate-preț foarte bun.

Der Nistkasten ist schön stabil und das Dach ist wetterfest.

Cutia de cuib este drăguță și stabilă, iar acoperișul este rezistent la intemperii.

Gutes Produkt

Produs bun

Wir sind mit der Lieferung in Fragen Schnelligkeit und Qualität sehr zufrieden.

Suntem foarte multumiti de livrare din punct de vedere al rapiditatii si calitatii.

Der Kasten ist wirklich stabil gebaut. Die Teile sind verschraubt und das Holz riecht nicht nach Imprägnierung. Das Dach ist mit einer regensicheren Schicht dick beklebt. Ob auch Vögel dieses schätzen, werde ich im kommenden Frühling beobachten. Ich kann die Nisthilfe nur empfehlen!

Cutia este cu adevărat solid construită. Piesele sunt înșurubate împreună și lemnul nu miroase a impregnare. Acoperișul este acoperit gros cu un strat rezistent la ploaie. Voi vedea dacă și păsările apreciază acest lucru în primăvara viitoare. Nu pot decât să recomand ajutorul pentru cuibărit!

Umweltfreundlich , Massivholz , gut gebaut.

Ecologic, lemn masiv, bine construit.