Căsuță pentru veveriță

Le toit bitumé est très efficace pour rendre cette mangeoire résistante aux intempéries. Le nourrissage est facile, on remplit derrière le petit plexiglas et la nourriture descend au fur et à mesure que les écureuils (ou autres ;)) mangent. En service en extérieur depuis 3 ans, ce produit est resté en parfait état. Je recommande !

Acoperișul din bitum este foarte eficient pentru a face acest alimentator rezistent la intemperii. Hrănirea este ușoară, îl umpli în spatele plexiglasului mic și mâncarea coboară pe măsură ce mănâncă veverițele (sau alții ;)). În service în aer liber timp de 3 ani, acest produs a rămas în stare perfectă. Vă recomand!

Zu erst habe ich den Kobel mit Wetterfester Farbe gestrichen. Dann wurde er an einen Nussbaum befestigt. Jetzt warte ich nur noch, dass das Eichhörnchen sein Zuhause annimmt. Sonst alles gut. Über Haltbarkeit und Rebustheit kann ich noch keine Angaben machen, da ich den Kobel erst vor kurzem erhalten habe. Warte wir den Winter ab.

Mai întâi am pictat Kobel cu vopsea rezistentă la intemperii. Apoi a fost atașat de un nuc. Acum doar aștept ca veverița să-i ia acasă. In rest totul bine. Nu pot spune nimic despre durabilitate și robustețe încă, pentru că am primit Kobel abia recent. Să așteptăm iarna.

Gefällt uns wirklich gut und es ist echt groß!Alles Bestens.

Ne place foarte mult și este foarte mare! Totul este grozav.

super Qualität

calitate mare

Das Eichhörnchenhaus ist für das Geld stabil. Preis Leistungsverhältnis stimmt

Casa veverițelor este solidă pentru bani. Raportul calitate-preț este corect

Kam leider etwas kaputt an, habe es einfach wieder repariert. Es sieht sehr gut im Baum aus, aber Eichhörnchen sind noch nicht eingezogen.

Din pacate, ceva a ajuns stricat, tocmai l-am reparat din nou. Arată foarte bine în copac, dar veverițele nu s-au mutat încă.

Noch keiner eingezogen

Nimeni nu s-a mutat încă

Schönes Häuschen, solide verarbeitet. Ob es den Eichhörnchen auch gefällt bleibt abzuwarten ;) notfalls sicher den Vögeln.

Casuta frumoasa, solid facuta. Ramane de vazut daca le place si veveritelor ;) daca e nevoie, pasarilor.

Gute Qualität, sauber verarbeitet Eichhörnchen freuen sich

Calitate bună, manopera curată Veverițele sunt fericite

à la réception, le toit ne tenait plus. il avait été collé et fixé par des pointes avant de recouvrir avec une sorte de toit bitumé, donc impossible de le remettre tel quel. j'ai simplement couper les pointes qui dépassaient puis recollé, ça tenait ensuite. outre ce petit désagrément, la mangeoire est plutôt sympa. on peut l'accrocher, nous avons fait le choix de la caler entre les troncs de notre grand noisetier. nous y avons mis quelques noisettes en espérant faire venir les écureuils...

la receptie acoperisul nu mai tinea. fusese lipită și fixată cu țepi înainte de a fi acoperită cu un fel de acoperiș de asfalt, așa că era imposibil să-l pun la loc așa cum era. Pur și simplu am tăiat capetele care ieșeau, apoi le-am lipit înapoi, apoi am ținut. în afară de acest mic inconvenient, alimentatorul este destul de drăguț. îl putem agăța, am ales să-l înfigăm între trunchiurile alunului nostru mare. punem câteva nuci în ea sperând să atragem veverițele...

à la réception, le toit ne tenait plus. il avait été collé et fixé par des pointes avant de recouvrir avec une sorte de toit bitumé, donc impossible de le remettre tel quel. j'ai simplement couper les pointes qui dépassaient puis recollé, ça tenait ensuite. outre ce petit désagrément, la mangeoire est plutôt sympa. on peut l'accrocher, nous avons fait le choix de la caler entre les troncs de notre grand noisetier. nous y avons mis quelques noisettes en espérant faire venir les écureuils...

la receptie acoperisul nu mai tinea. fusese lipită și fixată cu țepi înainte de a fi acoperită cu un fel de acoperiș de asfalt, așa că era imposibil să-l pun la loc așa cum era. Pur și simplu am tăiat capetele care ieșeau, apoi le-am lipit înapoi, apoi am ținut. în afară de acest mic inconvenient, alimentatorul este destul de drăguț. îl putem agăța, am ales să-l înfigăm între trunchiurile alunului nostru mare. punem câteva nuci în ea sperând să atragem veverițele...

Ayant un noyer, je pense que les écureuils doivent venir. J’en ai déjà aperçu mais je l’avoue très rarement. Mais j’ai quand même réussi à en photographier un avec une noix dans les pattes. Je laisse toujours des fruits pour les animaux et bien évidement des noix pour les écureuils. Mais elles tombent au sol et certaines finissent écraser sous les pieds. Avec cette mangeoire, je vais pouvoir mettre des noix bien à l’abri pour eux et tout simplement en l’installant dans le noyer vu qu’ils y viennent déjà. Je vais juste leur facilité la vie en mettant une récolte propre et sèche à leur disposition. Maintenant, je sais que les loirs viennent aussi prendre les noix. Ils viennent de me siffler les ¾ de ma récolte que j’avais mis dans la grange… Enfin, l’essentiel est que les noix profitent à un animal.

Având un nuc, cred că trebuie să vină veverițele. L-am mai văzut, dar recunosc foarte rar. Dar tot am reușit să fotografiez unul cu o nucă în labe. Întotdeauna las fructe pentru animale și bineînțeles nuci pentru veverițe. Dar cad la pământ și unii ajung zdrobiți sub picioare. Cu acest alimentator voi putea pune nuci bine protejate pentru ei si pur si simplu instaland-o in nuc din moment ce vin deja acolo. O să le fac viața mai ușoară punându-le la dispoziție o recoltă curată și uscată. Acum stiu ca vin si gatinul dupa nuci. Tocmai m-au înșelat din ¾ din recolta pe care o pusesem în hambar... Ei bine, principalul lucru este că nucile sunt de folos unui animal.

Ayant un noyer, je pense que les écureuils doivent venir. J’en ai déjà aperçu mais je l’avoue très rarement. Mais j’ai quand même réussi à en photographier un avec une noix dans les pattes. Je laisse toujours des fruits pour les animaux et bien évidement des noix pour les écureuils. Mais elles tombent au sol et certaines finissent écraser sous les pieds. Avec cette mangeoire, je vais pouvoir mettre des noix bien à l’abri pour eux et tout simplement en l’installant dans le noyer vu qu’ils y viennent déjà. Je vais juste leur facilité la vie en mettant une récolte propre et sèche à leur disposition. Maintenant, je sais que les loirs viennent aussi prendre les noix. Ils viennent de me siffler les ¾ de ma récolte que j’avais mis dans la grange… Enfin, l’essentiel est que les noix profitent à un animal.

Având un nuc, cred că trebuie să vină veverițele. L-am mai văzut, dar recunosc foarte rar. Dar tot am reușit să fotografiez unul cu o nucă în labe. Întotdeauna las fructe pentru animale și bineînțeles nuci pentru veverițe. Dar cad la pământ și unii ajung zdrobiți sub picioare. Cu acest alimentator voi putea pune nuci bine protejate pentru ei si pur si simplu instaland-o in nuc din moment ce vin deja acolo. O să le fac viața mai ușoară punându-le la dispoziție o recoltă curată și uscată. Acum stiu ca vin si gatinul dupa nuci. Pur și simplu m-au înșelat din ¾ din recolta pe care o pusesem în hambar... Ei bine, principalul lucru este că nucile sunt benefice pentru un animal.

Der Kobel ist gut gearbeitet, allerdings passt die Leiste zur Aufhängung nicht zwischen die vorgesehene Lücke. sie ist viel zu breit.

Kobel este bine făcut, dar bara pentru agățat nu se potrivește între golul dorit. este mult prea lat.

Je trouve cette mangeoire pour écureuil joliment faite. Un plexiglass permet d’avoir toujours à vue le niveau de nourriture présent dans le compartiment. Pour la fixer, j’ai préféré mettre une vis qui traverse le fond de la mangeoire, car la rainure ou l’on doit normalement faire glisser la tête de vis (Vis non fournie) ne m’inspirait pas confiance, d’autant plus que le bois est très tendre… J’ai également percé 3 trous dans la planche du fond pour éviter à l’eau de trop stagner lorsque la pluie rentre dedans. Cela crée également un passage d’air utile pour ventiler le fond en période humide. Attention : Je vous conseille de bien réfléchir à l’endroit où vous aller positionner cette mangeoire, qui va habituer les écureuils à venir chercher leur nourriture à cet endroit. Sachant que les écureuils aiment bien planquer la nourriture qu’ils trouvent, pour la manger plus tard ou dans un endroit plus sécurisant pour eux, évitez donc de mettre cette mangeoire à proximité du stationnement de votre véhicule, En effet, ils affectionnent particulièrement les compartiments moteur, avec le risque qu’ils dégradent les faisceaux électriques. Je recommande cette mangeoire pour écureuils. J’espère que mon commentaire aura permis de vous éclairer sur ce produit, si c’est le cas, n’hésitez pas à cliquer sur la mention "Utile".

Găsesc acest alimentator pentru veverițe frumos făcut. Un plexiglas iti permite sa ai mereu la vedere nivelul de mancare prezent in compartiment. Pentru a o repara, am preferat sa pun un surub care trece prin fundul alimentatorului, deoarece canelura in care in mod normal trebuie sa glisezi capul surubului (surubul nu este furnizat) nu mi-a inspirat incredere, mai ales ca lemnul este foarte moale. ... Am făcut și 3 găuri în placa de jos pentru a preveni stagnerea prea multă a apei când intră ploaia. Acest lucru creează, de asemenea, un pasaj de aer util pentru a ventila fundul în perioadele umede. Atentie: va sfatuiesc sa va ganditi cu atentie unde veti pozitiona acest hranitor, care va obisnui veveritele sa vina si sa-si caute hrana in acest loc. Știind că veverițelor le place să ascundă mâncarea pe care o găsesc, să o mănânce mai târziu sau într-un loc mai sigur pentru ei, evitați să puneți acest alimentator lângă parcarea vehiculului dvs. De fapt, sunt deosebit de pasionați de compartimente dintre ele deteriorând cablajele electrice. Recomand acest alimentator pentru veverite. Sper ca comentariul meu a ajutat sa va lamuresc despre acest produs, daca este cazul, nu ezitati sa dati click pe mentiunea „Util”.

L'hiver est une période difficile pour les oiseaux mais aussi pour les petits rongeurs. Or les écureuils n’hibernent pas. Tous les matins, Nestor, l'écureuil roux à grande queue du quartier, vient nous rendre visite et récupérer les graines de tournesol et les cacahouètes présentes dans les mangeoires à oiseaux, que j'approvisionne chaque jour et tout au long de l'année. Il est intéressant de savoir qu'octobre est le mois des écureuils ! En effet, à partir de ce mois, est venu le temps des récoltes pour préparer l'hiver ..... On peut les aider en installant une mangeoire – de préférence en bois brut – fixée sur un arbre, à une hauteur minimum de 2 mètres, et éloignée des mangeoires à oiseaux. L'idéal est de remplir la mangeoire avec des graines, des noix ou encore des morceaux de fruits et légumes. J'ai opté, pour ma part, pour des mélanges tout prêts que j'ai trouvés et commandés sur le site d'Amazon. Cette mangeoire est esthétiquement super belle. Elle a la forme d'une petite maisonnette avec une toiture, à deux pans, recouverte d'un feutre étanche (celui que l'on utilise pour les abris de jardin). Quant à la partie qui va recevoir les graines, elle est protégée des intempéries par une vitre en plexiglass qui permet également de savoir où en sont les réserves et s'il est temps de réapprovisionner la mangeoire ! Je conseille d'y faire quelques petits trous dans le fond pour permettre à l'humidité ou à l'eau qui pourrait s'y infiltrer de s'évacuer plus facilement ..... L'avancée de toit de 2 cm aurait méritée d'être plus profonde, je pense ! A l'avant, une petite « terrasse » (16,8 cm de large pour 12,8 de profondeur), aux bords arrondis, permet à l'écureuil de se poser, d'observer et d'envisager la stratégie à adopter pour récupérer les graines mais aussi de manger sans s'éloigner de ce fast-food ! Par contre, ce système de stockage a un inconvénient, c'est qu'il n'empêche pas d'autres rongeurs de venir se nourrir (mulots, souris notamment) ..... Donc, pour ma part, j'ai décidé de la garder suffisamment éloignée de la maison pour éviter que les rongeurs indésirables viennent nicher chez nous ! Au vu du poids de la mangeoire (1320 g à vide), et du fait qu'elle est destinée à être fixée avec une seule vis à l'arrière, il faut veiller à que cette fixation soit solide. Je pense que Nestor devrait être content d'avoir sa propre mangeoire qu'il n'aura plus à partager avec ses amies les mésanges et chardonnerets ! C'est une belle réalisation, aux finitions soignées que je recommande à tous les amoureux de ces petites bébêtes ! Personnellement, je suis enchantée d'avoir pu me la commander. Malgré tout, l'avancée de toit quasi-inexistant lui fait tout de même perdre 1 étoile à la note maximale !

Iarna este o perioadă dificilă pentru păsări dar și pentru rozătoarele mici. Dar veverițele nu hibernează. În fiecare dimineață, Nestor, veverița roșie cu coadă lungă din cartier, vine să ne viziteze și să culeagă semințele de floarea soarelui și alunele de la hrănitoarele pentru păsări, pe care le aprovizionez în fiecare zi și pe tot parcursul anului. Este interesant de știut că octombrie este luna veveriței! Într-adevăr, din această lună, a venit vremea recoltei pentru a pregăti iarna..... Îi putem ajuta prin instalarea unui hrănitor - de preferat din lemn brut - fixat pe un copac, la o înălțime de minim 2 metri, și departe de hrănitoare pentru păsări. Ideal este să umpleți alimentatorul cu semințe, nuci sau chiar bucăți de fructe și legume. La mine, am optat pentru amestecuri gata făcute pe care le-am găsit și le-am comandat pe site-ul Amazon. Acest alimentator este super frumos din punct de vedere estetic. Are forma unei căsuțe cu acoperiș cu două fețe, acoperită cu pâslă impermeabilă (tipul folosit pentru șopronele de grădină). În ceea ce privește partea care va primi semințele, aceasta este protejată de intemperii printr-o fereastră din plexiglas care vă permite, de asemenea, să știți unde sunt rezervele și dacă este timpul să reaprovizionați hrănitorul! Recomand sa se faca cateva gauri mici in fund pentru a permite ca orice umezeala sau apa care s-ar putea infiltra acolo sa scape mai usor..... Consolanta de 2 cm pe acoperis ar fi meritat sa fie mai adanca, cred! În față, o mică „terasă” (16,8 cm lățime pe 12,8 cm adâncime), cu marginile rotunjite, permite veveriței să se odihnească, să observe și să ia în considerare strategia pe care o adoptă pentru a colecta semințele dar și să mănânce fără a se îndepărta de acest fast-food. ! În schimb, acest sistem de depozitare are un dezavantaj, și anume că nu împiedică alte rozătoare să vină la hrănire (șoareci de câmp, în special șoareci)..... Așa că, din partea mea, am decis să-l țin departe. suficient de departe de casă pentru a împiedica rozătoarele nedorite să cuibărească în casa noastră! Având în vedere greutatea alimentatorului (1320 g gol), și faptul că acesta este destinat a fi fixat cu un singur șurub în spate, trebuie avut grijă ca această fixare să fie solidă. Cred că Nestor ar trebui să fie bucuros să aibă propriul său hrănitor pe care nu va mai trebui să împartă cu prietenii săi pițigăriști și cardurii! Este o creatie frumoasa, cu finisaje atente pe care o recomand tuturor iubitorilor acestor mici vietuitoare! Personal, sunt incantat ca l-am putut comanda. Cu toate astea, protuberanța aproape inexistentă a acoperișului o face totuși să piardă 1 stea în ratingul maxim!

Das Eichhörnchen Haus macht einen soliden Eindruck und entspricht voll und ganz meinen Erwartungen. Das Haus besteht aus einem kleinen überdachtem Apartment mit zwei Zugängen und Balkon. Damit dürften alle Wünsche für die Nager erfüllt sein. Jetzt heißt es nur noch warten, bis das erste Eichhörnchen in meinem Garten ein neues Zuhause findet.

Casa veveritelor face o impresie solida si imi satisface pe deplin asteptarile. Casa este formata dintr-un mic apartament acoperit cu doua intrari si un balcon. Acest lucru ar trebui să îndeplinească toate dorințele rozătoarelor. Acum este doar o chestiune de așteptare până când prima veveriță își găsește o casă nouă în grădina mea.

Le petit mangeoire est mignon et bien conçu. Aucun problème de casse à l'arrivée. Néanmoins, le toiture a des petits grains qui se sont désolidarisés et trainaient au fond du carton. Résultat, j'en ai mis plein par terre au moment de l'ouverture. Faites donc bien attention. Autrement, la petite vitre en plexi est pratique pour voir le niveau de fruits à coque (noix, avoine, graines de tournesol). Je regrette que le toit ne se prolonge pas un peu plus vers l'avant. A l'arrière on trouve une encoche pour suspendre le mangeoire à un arbre. La qualité est plutôt bonne, l'ensemble est bien emboité et solide. Pour l'instant, je n'en ai encore pas vu se nourrir mais je pense qu'il faut être patient. Je l'ai suspendu avec une échelle à 2 mètres de haut sur un des arbres , soyons patient ! En tout les cas même s'ils ne viennent pas tout de suite, cela ajoute une petite touche déco.

Micul alimentator este drăguț și bine conceput. Nicio problemă de spargere la sosire. Cu toate acestea, acoperișul are granule mici care s-au separat și stăteau pe fundul cartonului. Drept urmare, le-am pus multe pe pământ când le-am deschis. Deci fii atent. In rest, fereastra mica din plexiglas este practica pentru a vedea nivelul nucilor (nuci, ovaz, seminte de floarea soarelui). Regret că acoperișul nu se extinde puțin mai înainte. În spate există o crestătură pentru a atârna alimentatorul de un copac. Calitatea este destul de bună, totul este bine montat și solid. Până acum, nu am văzut nicio hrănire, dar cred că trebuie să avem răbdare. Am atârnat-o cu o scară de 2 metri înălțime de unul dintre copaci, să avem răbdare! In orice caz, chiar daca nu vin imediat, adauga o mica nota decorativa.

Le toit n'est pas amovible, ce qui gène un peu pour l'installer : Je m'en suis sorti en faisant l'avant trou à partir de l'extérieur (avec une simple vis) et en vissant ensuite dedans (la vis étant calée) J'aurais préféré que le toit dépasse un peu plus, mais d'expérience avec mon ancienne boite, même sans traitement ça dure une dizaine d'années. Il fait savoir se montrer patient, on ne voit pas d'écureuil du jour au lendemain. Cela peut prendre quelques semaines avant qu'un acrobate s'y glisse voire plus si elle est située près de la maison. Ajoutez la nourriture (viellez noix, noisettes, glands, tournesol) avant de vous absenter : Ces petites bêtes sont farouches au début, et vous les habituerez ainsi plus facilement à votre jardin. Ensuite, c'est tout bon

Acoperișul nu este detașabil, ceea ce îngreunează puțin montarea: am reușit făcând prima gaură din exterior (cu un simplu șurub) și apoi înșurubând (șurubul fiind înclinat) aș fi preferat ca acoperișul să iasă în afară un putin mai mult, dar din experienta cu vechea mea cutie, chiar si fara tratament dureaza in jur de zece ani. Spune să ai răbdare, nu vezi o veveriță peste noapte. Poate dura câteva săptămâni pentru ca un acrobat să se strecoare înăuntru sau chiar mai mult dacă este situat lângă casă. Adaugă mâncare (nuci vechi, alune, ghinde, floarea soarelui) înainte de a pleca: Aceste mici creaturi sunt timide la început și le vei obișnui mai ușor cu grădina ta. Atunci totul e bine