Sonnendeck răcitor de aer

Génial ; c'est tout à fait ce que je voulais. Petit format, peu bruyant, fraîcheur assurée : essais concluants. Qualité-prix : top du TOP. Je recommande cet article.

Minunat ; Este exact ceea ce mi-am dorit. Format mic, zgomot redus, prospețime garantată: teste concludente. Pret-calitate: top din TOP. Recomand acest articol.

Je ne l'ai pas encore essayé lors de grosses chaleurs. Mais le rapport qualité/prix me semble parfait. L'appareil est esthétique. Je suis satisfaite de mon achat.

Nu l-am încercat încă pe vreme caldă. Dar raportul calitate/pret mi se pare perfect. Aparatul este estetic. Sunt mulțumit de achiziția mea.

Je suis déçu je pensais que ca rafraîchirai plus

Sunt dezamăgit că am crezut că ar fi mai răcoritor

A la espera de que llegue el calor sofocante, de momento, estoy contenta, es fácil de usar y de transportar, el ruido dependerá de la sensibilidad de cada uno y del momento, yo duermo de pie, así que... Teniendo en cuenta que no es un aire acondicionado, que no refresca la habitación, yo creo que merece la pena!

În așteptarea să vină căldura înăbușitoare, deocamdată mă bucur, este ușor de folosit și transportat, zgomotul va depinde de sensibilitatea fiecăruia și de moment, dorm în picioare, așa că... Ținând cont că nu este un aparat de aer condiționat, care nu răcește camera, cred că merită!

Je l'ai recu avec 1 jour d'avance. Je l'ai essayé rapidement juste pour voir si tout fonctionnent et franchement je suis tres contente il a un debit d'air puissant. Il n'est pas tres imposant. Le fil est un peu court mais bon rien de catastrophique. Tres belle finition. Un peu de bruit mais franchement moi ca ne me gene pas du tout. Je suis ravie de mon achat. Et je recommande a 100 pour 100.

L-am primit cu 1 zi inainte. L-am incercat repede doar sa vad daca merge totul si sincer ma bucur ca are un flux de aer puternic. Nu este foarte impunător. Firul este puțin scurt, dar nimic catastrofal. Finisaj foarte frumos. Puțin zgomot, dar sincer, nu mă deranjează deloc. Sunt atât de bucuros de achiziția mea. Și recomand 100 la sută.

Rafraîchir le living

Reîmprospătați camera de zi

Muy util

Foarte util

Todavía no lo he podido probar. Si lo pides tarda unos 15 días o más en llegar. El aparato en principio parece que bien.

Inca nu am reusit sa o incerc. Dacă îl comandați, durează aproximativ 15 zile sau mai mult să ajungă. Dispozitivul pare bine la început.

El aparato funciona muy bien, es bastante silencioso, tiene una construcción e ingeniería de primera línea, los milagros no existen, ahora a 4 de agosto, indica una temperatura de 31 grados, cuando estoy a 33, pude bajar un par de grados la temperatura , pero nada más, eso si renueva un poco el ambiente, se come menos él oxigeno , notas un poco más de relajamiento, menos angustia que cualquier aparato de aire tradicional, como ventiladores etc, en la foto se muestra como está funcionando en los días de más calor. Eso si, si añades hielo es otra cosa, pero ten cuidado donde lo añades, ya qué un compartimento es para la bomba de agua, si la bloqueas, podrías cargarte el mecanismo de la bomba de agua.

Aparatul functioneaza foarte bine, este destul de silentios, are constructie si inginerie de varf, minuni nu exista, acum pe 4 august indica o temperatura de 31 de grade, cand am 33 de grade, am reusit sa scad temperatura cu cateva grade, dar nimic mai mult, asta reinnoieste un pic mediul, foloseste mai putin oxigen, mai putin aer decat aparatul traditional, relaxare, etc. Fotografia arată cum funcționează în cele mai călduroase zile. Desigur, dacă adaugi gheață este altceva, dar ai grijă unde o adaugi, întrucât un compartiment este pentru pompa de apă, dacă îl blocezi, ai putea deteriora mecanismul pompei de apă.

rafraîchis l'air si on met des glaçon ou de l'eau glacé mais il ne faut pas s'attendre a faire baisser la température d'une pièce. par contre comme ventilateur frais c'est top.

răcește aerul dacă pui cuburi de gheață sau apă cu gheață, dar nu trebuie să te aștepți să scazi temperatura unei încăperi. pe de altă parte, ca fan cool, este grozav.

Chambre

Dormitor

J’ai reçu l’appareil en avance, et je l’utilise depuis hier seulement. Il est a côté de mon lit, dans une chambre qui fait 11m2. Je suis ravie!!! Il me rafraîchit très bien, même en vitesse basse. J’ai besoin de fraîcheur pour dormir, et l’appareil me convient parfaitement. Il faut juste bien penser a renouveler les glaçons dans le réservoir d’eau, c’est tout. En vitesse lente, il n’est pas bruyant. En vitesse rapide c’est déjà plus gênant, mais je ne l’utilise pas

Am primit dispozitivul devreme și l-am folosit abia ieri. Este langa patul meu, intr-o camera de 11m2. Mă bucur!!! Mă răcește foarte bine, chiar și la viteză mică. Am nevoie de răcoare pentru a dormi, iar dispozitivul mi se potrivește perfect. Trebuie doar să vă amintiți să reumpleți cuburile de gheață din rezervorul de apă, atâta tot. La viteză mică, nu este zgomotos. La viteza mare este deja mai enervant, dar nu il folosesc

No enfria como yo pensaba, a lo sumo baja unos 3 grados de la temperatura ambiente. Hace bastante ruido.

Nu raceste cat credeam, cel mult scade temperatura mediului ambiant cu vreo 3 grade. Face destul de puțin zgomot.

He esperado a que pase la ola de calor para hacer mi comentario. Bien, que nadie piense que esto es un aire acondicionado. Ni por el forro. Es un aparato que suelta aire fresco y húmedo a cierta distancia, lo que nos permitió, por ejemplo, comer bastante agradablemente con una temperatura de 30º en la habitación. O sea, es un ventilador en grande que te refresca si lo tienes a 2 metros de distancia. Ahora, la temperatura dentro de tu casa seguirá prácticamente como antes de enchufar el aparato.

Am așteptat să treacă valul de căldură înainte de a-mi face comentariul. Ei bine, nimeni nu ar trebui să creadă că acesta este un aparat de aer condiționat. Nici măcar o fărâmă de rahat. Este un dispozitiv care eliberează aer rece și umed la o anumită distanță, ceea ce ne permitea, de exemplu, să mâncăm destul de confortabil la o temperatură a camerei de 30º. Cu alte cuvinte, este un mare ventilator care te răcorește dacă îl ai la 2 metri distanță. Acum, temperatura din interiorul casei tale va rămâne aproape aceeași ca înainte de a conecta aparatul.

Súper práctico y sencillo de usar, cumple con su función.

Super practic si usor de folosit, isi face treaba.

Equipo de muy buena capacidad de recirculación/renovación de aire. Adicionando hielo al recipiente que es amplio y se puede extraer para lavar, hemos logrado rebajar hasta 3 grados Celsius en los locales. Estamos dando un uso intensivo en esta ola de calor (Valencia) y realmente mejora el ambiente, pero para ser justos, no tanto como un aire acondicionado. Ya sabemos lo del costo de la electricidad! La opción es usarlo durante el día y en la noche, damos paso al aire acondicionado. Con el envase lleno de agua, puede funcionar durante 8-9 horas en función enfriar. Pero si el nivel baja del mínimo, tiene un sensor que asegura que la bomba de agua no esté activada. Es una opción intermedia entre un buen ventilador y un aire acondicionado. En general, nos parece una buena opción para los días de verano, al extremo que encargamos el segundo!

Echipamente cu capacitate foarte bună de recirculare/reînnoire a aerului. Adăugând gheață în recipient, care este mare și poate fi îndepărtat pentru spălare, am reușit să scădem temperatura din incinta noastră cu până la 3 grade Celsius. Îl folosim intens în timpul acestui val de căldură (Valencia) și chiar îmbunătățește mediul înconjurător, dar să fim corecti, nu la fel de mult ca un aparat de aer condiționat. Știm deja despre costul energiei electrice! Opțiunea este să-l folosim ziua și noaptea, dăm loc aerului condiționat. Cu recipientul umplut cu apă, poate funcționa 8-9 ore în funcție de răcire. Dar dacă nivelul scade sub minim, are un senzor care asigură că pompa de apă nu este activată. Este o optiune intermediara intre un ventilator bun si un aparat de aer conditionat. Per total, am considerat că aceasta este o opțiune bună pentru zilele de vară, atât de mult încât am comandat al doilea!

pour moi il me convient, et rempli son rôle, peu bruyant.

mie mi se potriveste, si isi indeplineste rolul, nu foarte zgomotos.

Ich habe mir das Gerät fürs Büro gekauft und hatte mir mehr erhofft. Ausprobiert mit kaltem,Eiskaltem, Eiswürfeln immer das gleiche Ergebnis. Die Temperaturen im Raum 10m3 erhöhen sich nicht! Sprich bei 25° einschalten und die Luft wird auf ist Zustand gehalten +- 1°. Es ist Ok, der Ventilator ist auf kleinster Stufe angenehm leise und die Luft wird optional nach links/rechts/hoch/runter gesteuert. Kann man aber auch wenn gewünscht auf einen Punkt fixieren. Tank fasst 6Liter Wasser das für 6-8Std. Betrieb reicht, wenn leer ertönt ein Warnton und der Kühler schaltet selbstständig auf Ventilator um. Der Kühler ist trotz seiner Größe angenehm leicht und leicht zu verschieben. Die Rollen haben eine Bremse um ihn zu fixieren. Im Anbetracht des Preises und der erhoften Leistung bin ich nicht überzeugt und würde ihn nicht wieder kaufen. Das ist aber meine subjektive Meinung. Für jemanden der einen Kühler sucht mit den angesprochenen Vorteilen ist er genau richtig.

Am cumpărat dispozitivul pentru birou și speram la mai mult. Incercat cu rece, gheata rece, cuburi de gheata intotdeauna acelasi rezultat. Temperaturile din camera 10m3 nu cresc! Cu alte cuvinte, porniți-l la 25° și aerul este menținut la +- 1°. E ok, ventilatorul este placut silentios la cel mai jos nivel iar aerul poate fi controlat optional la stanga/dreapta/sus/jos. Dar, dacă doriți, îl puteți repara până la un punct. Rezervorul conține 6 litri de apă timp de 6-8 ore. Funcționarea este suficientă, atunci când este gol, se aude un ton de avertizare și răcitorul comută automat pe ventilator. În ciuda dimensiunilor sale, răcitorul este plăcut ușor și ușor de mutat. Rotile au frana pentru a o repara. Avand in vedere pretul si performantele asteptate, nu sunt convins si nu l-as mai cumpara. Dar asta este părerea mea subiectivă. Pentru cineva care cauta un cooler cu avantajele mentionate, este exact.

Rafraichit correctement rien qu'avec l'eau. c'est un plus de rajouter un pack de glace lorsqu'il fait très chaud. Facie à utiliser et à déplacer. Ne prend pas de place.

Se împrospătează corect doar cu apă. Este un plus să adaugi un pachet de gheață când este foarte cald. Ușor de utilizat și de mutat. Nu ocupă spațiu.

Für kleine Räume und auf die Person gerichtet, in bestimmter Entfernung, ist es angenehm frisch.

Pentru spatii mici si indreptate catre persoana aflata la o anumita distanta, este placut proaspat.

Ventile bien

Aerisiți bine

Très bien

În regulă

Also der Geräuschpegel ist sehr leise und die Luft sehr schön frisch ! Mit der Fernbedienung lässt sich alles gut bedienen Das Gerät ist echt top und kann ich empfehlen

Deci nivelul de zgomot este foarte liniștit și aerul este foarte plăcut și proaspăt! Totul poate fi operat bine cu telecomanda.Aparatul este chiar grozav si il pot recomanda

Gerät kam schnell gut verpackt. Der Geräuschpegel ist nicht hoch, man kann gut schlafen dabei. Die Kühlung ist angenehm. Würde ich wieder kaufen.

Aparatul a sosit rapid si a fost bine ambalat. Nivelul de zgomot nu este mare, poți dormi bine. Răcirea este plăcută. Aș cumpăra din nou.

Hat mit Kühlakkus in den Tank gelegt auch bei der Hitzewelle gut gekühlt. Auf Stufe 1 kann das Gerät selbst beim TV-gucken laufen ohne durch Lautstärke zu stören.

Cu pungi de gheață plasate în rezervor, acesta a fost bine răcit chiar și în timpul caniculei. La nivelul 1, dispozitivul poate funcționa chiar și în timp ce se uită la televizor fără a deranja volumul.

Facil de usar, nivel de ruido muy bajo, para espacios pequeños y medianos

Usor de folosit, nivel de zgomot foarte redus, pentru spatii mici si medii

Wir sind sehr zufrieden. Läuft ruhig und gibt kühle Luft ab.

Suntem foarte multumiti. Funcționează liniștit și eliberează aer rece.

A par la deuxième fonction ventilation qui marche une fois sur deux excellent produit niveau fraîcheur pas mal niveau bruit très très bien

Datorită celei de-a doua funcție de ventilație, care funcționează de fiecare dată, nivel excelent de prospețime a produsului, nivel de zgomot foarte bun

Cet article convient parfaitement à quelqu'un qui a besoin d'un ventilateur rafraîchissant pour mettre dans une pièce. Facile à le déplacer grâce à ses roulettes. Il n'est pas bruyant, petit bruit normal de ventilation.

Acest articol este perfect pentru cineva care are nevoie de un ventilator de răcire pe care să îl pună într-o cameră. Ușor de mutat datorită roților sale. Nu este zgomotos, un mic zgomot normal de ventilație.

Vergleichbar mit einer Schüssel kaltem Wasser vor dem Ventilator, also eher ein Luftbefeuchtungs gerät. Ich habe es trotzdem behalten wegen dem schicken Design

Comparabil cu un vas cu apă rece în fața ventilatorului, deci mai mult un umidificator de aer. L-am păstrat oricum datorită designului șic

Satisfait

Multumit

Macht bist jetzt einen guten Eindruck, stinkt nicht. Kühlt gut.

Faci o impresie bună acum, nu puți. Se raceste bine.

Ich find den Kühler klasse. Schöne frische Luft, leicht zu bedienen mit Fernbedienung, geht aber auch ohne. Die Ventilatorlamellen bewegen sich automatisch auf und ab oder durch wieder drauf drücken der Pfeile bleiben sie in gewünschter Position stehen. Wasserbehälter ist herausnehmbar und Lautstärke ist angenehm. Auch für die Nacht ganz gut und mit sleeptimer

Cred că coolerul este grozav. Aer proaspăt plăcut, ușor de manevrat cu telecomandă, dar poți și fără el. Paletele ventilatorului se deplasează automat în sus și în jos sau prin apăsarea din nou a săgeților rămân în poziția dorită. Rezervorul de apă este detașabil și volumul este confortabil. De asemenea, foarte bun pentru noapte și cu un cronometru de somn

Nickel comme le premier que j'ai

Nichel ca primul pe care l-am avut

Mir gefällt der Sonnendock besonders durch seine Touchbedienung auf der Oberseite und die Steuerung durch die Fernbedienung. Die schwarzen Akzente verleihen den Modell eine Edelkeit. Das Modell verfügt über Rollen und kann jederzeit hin und her gefahren werden. Besonders gut finde ich, dass selber entschieden werden kann, ob man nur die Ventilator Funktion nutzt, zusätzlich mit Wasser und Eispacks noch befeuchtet und ob rotiert werden soll oder nicht. Für den Preis eine schicke und nützliche Kombination für die heißen Tage!

Îmi place în special dock-ul solar datorită comenzilor sale tactile de pe partea de sus și a telecomenzii. Accentele negre conferă modelului o noblețe. Modelul are role și poate fi condus înainte și înapoi în orice moment. Mi se pare deosebit de bine că poți decide singur dacă vrei să folosești doar funcția de ventilator, umezi-l suplimentar cu apă și gheață și dacă vrei să te rotești sau nu. O combinație șic și utilă pentru zilele caniculare la preț!