[Resigilat] KR-140, radio de bucătărie, bluetooth, hands-free, fm, lumini led, argintiu

Très simple d'utilisation

Foarte usor de folosit

Schnelle Lieferung, leichte Montage, guter Klang und natürlich auch eine gute Verbindung. Was mir nicht so gut gefällt ist dass man die Bedienknöpfe relativ schlecht sehen kann.

Livrare rapidă, asamblare ușoară, sunet bun și bineînțeles o conexiune bună. Ceea ce nu-mi place atât de mult este că e relativ greu să vezi butoanele de control.

danke

Mulțumiri

Einfach toll!

Perfect!

Utilisation dans ma cuisine sous le meuble, très pratique, mais sur l'écran noir les touches ne sont pas assez visibles.

Folosesc in bucataria mea sub dulap, foarte practic, dar pe ecranul negru butoanele nu sunt suficient de vizibile.

Super son et très bonne qualité

Sunet grozav și calitate foarte bună

Badezimmer Unterbau

Substructura baie

Das Küchenradio hat einen guten Klang . Mit der Uhrzeiteinstellung komme ich nicht gut zurecht. Das Display ist nicht gut zu erkennen, weil es nicht beleuchtet ist. Welcher Sender gerade eingestellt ist, wird nicht angezeigt. Die Fernsteuerung benutze ich nicht. Ich würde trotzdem nochmal kaufen, weil das Radio einen guten Klang hat.

Radioul de bucătărie are un sunet bun. Nu mă înțeleg bine cu setarea orei. Display-ul nu este ușor de văzut deoarece nu este iluminat. Care stație este conectată în prezent nu este afișată. Nu folosesc telecomanda. As mai cumpara din nou pentru ca radioul are un sunet bun.

Utilisé à la cuisine ..led super

Folosit in bucatarie..super led

Ja kein BT, Empfang durch wurfantenne nicht gut. Aber sonst gut

Da, nu BT, recepția prin antenă de aruncare nu este bună. Dar in rest bine

Die kompakte Größe. Benutze sie hauptsächlich zum Eier kochen.

Dimensiunea compactă. Le folosesc mai ales la fiert ouăle.

Umständliche Senderspeicherung, nicht wie in der Bedienanleitung beschrieben. Keine Senderspeichertasten , ich schicke das Gerät zurück, Sendernummern lassen sich nicht in gewünschte Reihenfolge speichern. Für den Preis würde ich das Gerät auf keinen Fall mehr kaufen. Positiv war die sehr schnelle Lieferung.

Stocare greoaie în stație, nu așa cum este descris în manual. Fără butoane de memorie a stației, trimit dispozitivul înapoi, numerele stațiilor nu pot fi salvate în ordinea dorită. Pentru prețul respectiv, cu siguranță nu aș mai cumpăra acest dispozitiv. Livrarea foarte rapida a fost un plus.

schönes Unterbauradio für die Küche, guter Ton

radio frumos de sub blat pentru bucătărie, sunet bun

In den Küche unter den Oberschrank gehängt guter Empfang und guter Klang

În bucătărie atârnat sub dulap, recepție bună și sunet bun

Leider sind die Tasten nicht Beleuchtet u.beim einschalten ist die Lautstärke sehr hoch ! Aber insgesamt bin ich Zufrieden mit dem Küchenradio! B.Münch

Din păcate, tastele nu sunt iluminate și volumul este foarte mare când îl porniți! Dar per total sunt multumit de radioul din bucatarie! B. Munch

Das Radio ist völlig in Ordnung, nur als Verbesserungsvorschlag, sollten die Tasten beleuchtet sein. Ansonsten empfehlenswert.

Radioul este perfect, singura sugestie de îmbunătățire este ca butoanele să fie iluminate. Altfel recomandat.

Die Nichtsichtbarkeit der Bedienungstasten ist ungünstig und sehr gewöhnungsbedürftig

Faptul că butoanele de control nu sunt vizibile este nefavorabil și necesită mult să te obișnuiești

eine Frequenzanzeige währe von Vorteil

un afișaj al frecvenței ar fi un avantaj

Radio geht so

radioul funcționează așa

Preis Leistung passt

Potriviri preț-performanță

Gutes Küchenradio, kein Klangwunder, sieht aber gut aus und erfüllt seinen Zweck. Würde ich empfehlen.

Radio de bucătărie bun, fără miracol de sunet, dar arată bine și își servește scopul. As recomanda.

Dommage que les boutons de reglage son pas assez visible sur la face à côté de l'heure il faut vraiment être près de la face pour voir les touches

Păcat că butoanele de ajustare nu sunt suficient de vizibile pe față lângă momentul în care chiar trebuie să fii aproape de față pentru a vedea tastele

Küchenradio Ist soweit ok leider ist das Display nicht beleuchtet man kann nicht gut erkennen wo man drücken muss

Radioul de bucatarie este ok pana acum, din pacate display-ul nu este iluminat si nu se vede clar unde trebuie sa apasati

Ist soweit ok leider ist das Display nicht beleuchtet man kann nicht gut erkennen wo man drücken muss

Este ok pana acum, din pacate display-ul nu este iluminat nu se vede bine unde sa apesi

Das Radio kam sehr schnell an, sieht gut aus und klingt ganz gut (UKW). Über Bluetooth ist das leider nicht mehr so. Die Kopplung klappt gut, der Ton klingt aber vermulmt und die Lautstärke muss stark aufgedreht werden. Für mich ist das uninteressant :o( Enttäuscht bin ich auch von den Tasten. Ich nahm an, dass sie leuchten, oder ähnliches. Das ist nicht so. Man muss fast eine Taschenlampe nehmen, um sie zu sehen. Anstelle der eingebauten Raumbeleuchtungs-LED hätte man lieber die Tasten beleuchten sollen. Mit der Beschreibung muss man sich auch erst mal anfreunden. 3 Sterne sind wirklich genug als Bewertung.

Radioul a ajuns foarte repede, arata bine si suna destul de bine (FM). Din păcate, acest lucru nu mai este cazul cu Bluetooth. Cuplajul funcționează bine, dar sunetul sună tulbure și volumul trebuie mărit mult. Nu e interesant pentru mine :o( Si eu sunt dezamagit de butoane. Am presupus ca stralucesc, sau ceva asemanator. Nu este cazul. Aproape ca trebuie sa folosesti o lanterna ca sa le vezi. In loc de camera incorporata iluminare LED Ar fi fost mai bine dacă tastele ar fi iluminate.Trebuie să te obișnuiești mai întâi cu descrierea.3 stele chiar sunt suficiente ca rating.

Tolles Gerät, leichtes Unterbauen und gute Qualität

Dispozitiv excelent, ușor de asamblat și de bună calitate

Ich habe es zu Weihnachten verschenkt und noch nichts negatives gehört

L-am făcut cadou de Crăciun și nu am auzit încă nimic negativ

Sound ist gut, Radio mit wenig Schick Schnack, Licht ist auch recht hell. Fernbedienung nicht vorhanden. Anbringung ist einfach und sehr schnell.

Sunetul este bun, radioul cu mici bibelouri, lumina este, de asemenea, destul de strălucitoare. Telecomanda nu este disponibilă. Instalarea este ușoară și foarte rapidă.

The light on it is very bright. I was bot prepared to be blinded :) It is buit out of plastic but it feels sturdy and looks good. The "touchscreen is actualy just a foil covering the smal buttons. You can feel the buttons when prrssing them. I don't mind this at all because i've seen this in other appliances and i've found it durable. I would buy again.

Lumina de pe el este foarte strălucitoare. Eram pregătit să fiu orbit :) Este construit din plastic, dar se simte robust și arată bine. „Ecranul tactil este de fapt doar o folie care acoperă butoanele mici. Puteți simți butoanele când le apăsați. Nu mă deranjează deloc acest lucru pentru că am văzut asta la alte aparate și mi s-a părut durabil. Aș cumpăra din nou.

Lautstärke beim küchenradio Es ist keine Fernbedienung bei. Preis Leistung ist gut. Beim anmachen des Radio bleibt die Lautstärke leider nicht so wie sie eingestellt war, man erschreckt sich weil es so laut ist.

Volumul radioului din bucătărie Nu este inclusă nicio telecomandă. Performanța prețului este bună. Din păcate, când porniți radioul, volumul nu rămâne la fel cum a fost setat, vă sperie pentru că e atât de tare.

Es ist keine Fernbedienung bei. Preis Leistung ist gut. Beim anmachen des Radio bleibt die Lautstärke leider nicht so wie sie eingestellt war, man erschreckt sich weil es so laut ist.

Nu este inclusă telecomanda. Performanța prețului este bună. Din păcate, când pornești radioul, volumul nu rămâne așa cum a fost setat, te sperii pentru că e atât de tare.

Bonjour pourquoi n'a t'on pas de notice en Français !!!, notice en allemand et anglais, mais le Français est ignoré, grand bémol pour cette marque

Buna ziua, de ce nu avem instructiuni in franceza!!!, instructiuni in germana si engleza, dar franceza este ignorata, mare minus pentru acest brand

super produit en tout cas pour l'instant facile à installer radio ok bluetooth ok led ok tout fonctionne je conseille!

produs grozav in orice caz momentan usor de instalat radio ok bluetooth ok led ok totul merge recomand!

J'ai aimé le son qui est parfait pour une cuisine. Le design est bien. Par contre la sortie audio n'existe pas alors qu'elle est notée sur le descriptif.

Mi-a plăcut sunetul care este perfect pentru o bucătărie. Designul este bun. Pe de altă parte, ieșirea audio nu există deși este menționată în descriere.

War ein Geschenk zum Geburtstag einer Freundin. Das Radio sieht gut aus, hat einen guten Klang und ist leicht zu bedienen. Über die Fernbedienung kann ich leider nichts sagen, da ich das auch nur Manuel dort bediene. Die Bluetooth Funktion ist jedenfalls auch super und reicht auch recht weit. werde mir vielleicht auch bald eines holen :)

A fost un cadou de ziua unui prieten. Radioul arată bine, are un sunet bun și este ușor de utilizat. Din păcate, nu pot spune nimic despre telecomandă, deoarece acolo o operez doar manual. În orice caz, și funcția Bluetooth este grozavă și se întinde destul de departe. S-ar putea sa iau unul in curand :)

Radio für die Küche Ich habe es in der Küche platziert. Es funktioniert sehr gut, auch der Klang ist akzeptabel. Die Bedienelemente am Radio sind leider nicht zu erkennen. So ist es schwer, einen anderen Sender zu finden. Aber ich behalte es trotzdem.

Radio pentru bucatarie l-am asezat in bucatarie. Funcționează foarte bine și sunetul este, de asemenea, acceptabil. Din păcate, comenzile de pe radio nu se văd. Deci e greu să găsești o altă stație. Dar îl păstrez oricum.

Ich habe es in der Küche platziert. Es funktioniert sehr gut, auch der Klang ist akzeptabel. Die Bedienelemente am Radio sind leider nicht zu erkennen. So ist es schwer, einen anderen Sender zu finden. Aber ich behalte es trotzdem.

L-am pus în bucătărie. Functioneaza foarte bine, sunetul este si el acceptabil. Din păcate, comenzile de pe radio nu se văd. Deci e greu să găsești o altă stație. Dar îl păstrez oricum.

Installation facile, par contre pour les réglages dommage que la notice ne soit pas en français !

Instalare ușoară, totuși pentru setări este păcat că instrucțiunile nu sunt în franceză!

Display zu dunkel,

Display prea întunecat

Bin zufrieden

Sunt mulțumit

bonne reception, mais inferieur à celui d'une radio de voiture, qualite de son tres bonne, fixation pratique, la radio ne s'alume pas automatiquement, il faut mettre le contact a chaque fois

receptie buna, dar mai mica decat a unui radio auto, calitate sunet foarte buna, montare practica, radioul nu se porneste automat, trebuie sa puneti contactul de fiecare data

This radio is excellent. More compact than I expected which is a positive, and in no way affects sound quality. In fact the sound is incredibly clear and very loud when turned up, absolutley defies expectations. Easy to install and operate. Auto store worked perfectly and you can move the stations in the list to your own order of preference. I don't expect I will use the Bluetooth function so can't comment on that. Very pleased with this purchase.

Acest radio este excelent. Mai compact decât mă așteptam, ceea ce este pozitiv și nu afectează în niciun fel calitatea sunetului. De fapt, sunetul este incredibil de clar și foarte puternic atunci când este ridicat, sfidează absolut așteptările. Ușor de instalat și operat. Magazinul auto a funcționat perfect și puteți muta posturile din listă în propria ordine de preferință. Nu mă aștept să folosesc funcția Bluetooth, așa că nu pot comenta despre asta. Foarte multumit de aceasta achizitie.

Délais de réception correct et appareil correspondant à mes attentes. Néanmoins, la notice est en allemand et en anglais. La loi française oblige à fournir aux utilisateurs une notice en français ce qui n'est pas le cas. Je souhaiterais donc recevoir une notice en français ou un lien qui me renvoie vers un site gratuit pour télécharger le mode d'emploi.

Orele corecte de recepție și dispozitivul corespunzător așteptărilor mele. Cu toate acestea, instrucțiunile sunt în germană și engleză. Legislația franceză impune ca utilizatorii să primească instrucțiuni în limba franceză, ceea ce nu este cazul. Prin urmare, aș dori să primesc instrucțiuni în limba franceză sau un link care mă duce către un site gratuit pentru a descărca instrucțiunile de utilizare.

Easy to fit looks and sounds great and it is easy to use - a boon in the kitchen

Ușor de montat arată și sună grozav și este ușor de utilizat - un avantaj în bucătărie

Bon produit ,discret ,petits problème manque la notice en français et le son a l allumage qui est un peut fort

Produs bun, discret, mica problema ii lipsesc instructiunile in franceza si sunetul de aprindere care este putin tare

das Gerät kam, wie angekündigt, pünktlich und war leicht zu montieren. Die Sendereinstellung ist Dank der beiliegenden Info einfach. Einziges Manko: Für die Betätigung des Geräts (außer des Lautstärkeregelers) benötigt man gute Augen bzw. eine Brille. Mit der Zeit weiß man allerdings, wo sich welches Feld befindet, so dass man es blind bedienen kann :-)

Dispozitivul a sosit la timp, așa cum a fost anunțat, și a fost ușor de asamblat. Setarea stației este ușoară datorită informațiilor furnizate. Singurul dezavantaj: aveți nevoie de o vedere bună sau de ochelari pentru a opera dispozitivul (cu excepția controlului volumului). De-a lungul timpului, însă, știi unde se află ce câmp, astfel încât să-l poți folosi orbește :-)

Radio installée dans cuisine sous meuble haut, elle fonctionne bien mais deux bémols : Le cadran n'est pas éclairé et peu lisible. La mise à l'heure automatique de l'heure se fait bien seulement si le temps est dégagé, dans ma région il est difficile de bien capter les stations du coup il ne faut pas se fier chaque jour à l'heure affichée.

Radio instalat în bucătărie sub dulap înalt, funcționează bine, dar două dezavantaje: Cadranul nu este iluminat și greu de citit. Setarea automată a orei funcționează doar dacă vremea este senină, în regiunea mea este greu să recepționați bine stațiile așa că nu trebuie să aveți încredere în ora afișată în fiecare zi.

J'ai acheté ce produit pour le mettre dans la salle de bain afin de pouvoir écouter la musique ou les informations le matin ou le soir. La livraison s'est faite le lendemain de mon achat à 20h. Le livreur m'a téléphoné 2minutes avant d'arriver à mon domicile ce qui est très appréciable. L'article était bien envelopper (3 cartons). L'utilisation est simple le seul regret c'est que la notice n'est pas en français.

Am cumpărat acest produs pentru a-l pune în baie ca să pot asculta muzică sau știri dimineața sau seara. Livrarea s-a făcut a doua zi după achiziția mea la ora 20:00. Livrătorul m-a sunat cu 2 minute înainte de a ajunge la mine acasă, ceea ce este foarte apreciat. Articolul a fost bine ambalat (3 cutii). Este usor de folosit, singurul regret este ca instructiunile nu sunt in franceza.

Livraison dans les temps. Radio facile à installer sous un meuble de cuisine. Utilisation facile. Le son est parfait.

Livrare la timp. Radio ușor de instalat sub un dulap de bucătărie. Ușor de folosit. Sunetul este perfect.

La radio a trouvé sa place dans ma salle de bain dans la niche du meuble super ! Le moins c’est le volume qui ne reste pas en mémoire trop fort à la mise en marche.

Radioul și-a găsit locul în baia mea din nișa super dulapului! Dezavantajul este volumul care nu rămâne prea tare în memorie atunci când este pornit.

Utilisation en cuisine. Problème car le niveau du son ne reste pas en mémoire. A chaque mise en route, il est automatiquement sur le niveau 11 ; ce qui est trop fort à mon goût. Pas de notice en français; difficile à trouver gratuitement sur Internet. Sinon très bonne qualité au niveau de la réception et du son.

Utilizați în bucătărie. Problemă deoarece nivelul sunetului nu rămâne în memorie. De fiecare dată când este pornit, este automat la nivelul 11; care este prea tare pentru gustul meu. Fără instrucțiuni în franceză; greu de găsit gratuit pe internet. In rest calitate foarte buna in ceea ce priveste receptia si sunetul.

L'appareil est conforme à la description,mais j'ai mis 4 étoiles à cause du manque de notice en français. Pour ma part je m'en suis sorti,en consultant la notice du KR130 qui a les memes fonctions en ayant des commandes disposées différemment mais dont la notice est en 4 langues , dont le français

Aparatul este conform descrierii, dar i-am dat 4 stele din lipsa instructiunilor in franceza. Din partea mea am trecut prin asta, consultând instrucțiunile pentru KR130 care are aceleași funcții cu comenzile dispuse diferit, dar ale cărui instrucțiuni sunt în 4 limbi, inclusiv franceză.

Bei mir ist es als Küchenradio im Einsatz. Es gibt zwars kleine Mängel, wie das die Tasten nicht im dunkeln leuchten & durch die Touch-optik spürt man die Knöpfe auch nicht & das sich das Radio die Lautstärke nach dem ausstellen wieder selbst einstellt ist zwars doof aber wenn man es weiß, kann man das ja schnell selbst regeln. Das Radio ist leicht zu bedienen & zu installieren. Auch das anbauen ist super einfach. Der Klang ist wirklich super, besser als ich es jemals erwartet hätte & auch das Licht reicht in einer kleineren Küche völlig aus, damit man nicht das große Licht anmachen muss, nur im etwas aus der Küche zu holen. Die Bluetooth-Funktion ist klasse, wenn nichts im Radio kommt, dann macht man seine eigene Musik an. Ich finde das Radio im großen & ganzen klasse & kann es nur weiterempfehlen, wenn man über diese zwei kleinen Mängel hinwegsehen kann. ️

Il folosesc ca radio de bucatarie. Există mici defecte, cum ar fi butoanele nu strălucesc în întuneric și nu poți simți butoanele din cauza opticii tactile și faptul că radioul reglează singur volumul după ce este oprit este o prostie, dar dacă știi, poți să o rezolvi singur rapid. Radioul este ușor de utilizat și instalat. Creșterea este și foarte ușoară. Sunetul este cu adevărat grozav, mai bun decât mă așteptam vreodată și lumina este suficientă și într-o bucătărie mai mică, astfel încât să nu trebuie să aprindeți lumina mare doar pentru a scoate ceva din bucătărie. Funcția Bluetooth este grozavă, dacă nu vine nimic pe radio, poți pune pe propria muzică. Per total, cred că radioul este grozav și îl pot recomanda doar dacă poți trece cu vederea aceste două mici defecte. ️

Très facile à installer (support fourni avec quatre vis), le son est parfait. Dommage que la notice ne soit pas en français.

Foarte ușor de instalat (suport livrat cu patru șuruburi), sunetul este perfect. Păcat că instrucțiunile nu sunt în franceză.

très agréable pour le son. l'envoi est très rapide Le mode d'emploi était seulement en allemand et anglais j'ai trouvé la notice en français sur internet

foarte placut pentru sunet. Livrarea este foarte rapida Instrucțiunile au fost doar în germană și engleză. Am găsit instrucțiunile în franceză pe internet

Das Radio hat einen guten klang nach mehere male lesen gute bediehnung die Lautstärke ist leider immer zu hoch nach jedem neustart eingestellt steht immer auf 12 muesste auf 10 stehen. ansonsten bin ich zu frieden

Radioul are un sunet bun după ce l-a citit de mai multe ori, funcționare bună, volumul este din păcate întotdeauna prea mare după fiecare repornire, este întotdeauna setat la 12, ar trebui setat la 10. altfel sunt fericit