KonfiStar 50 Fierbator și aparat de conservare
- 0
- 45 cm
- Oală pentru conserve
- Pregătit pentru livrare
- Termen de livrare: 6 - 8 zile lucrătoare
- Livrare expres
- 14 zile de retur
- Transport gratuit peste 249 Lei Livrare gratuită la plata cu cardul sau prin transfer bancar
Cele mai mari beneficii
Delicii într-un pahar: un aparat pentru conservarea fructelor, legumelor, cârnaților, marmeladă sau feluri de mâncare din carne.
Puternic și sigur: capac din oțel inoxidabil cu sistem de blocare, conținutul rămâne în siguranță în vas
Ușor de utilizat: temperaturi cuprinse între 30 și 110 ° C și un timp de sigilare reglabil de la 20 la 120 de minute
Descrierea produsului
Faceți delicatese din fierbătorul și aparatul de conservare: Klarstein KonfiStar 50 este cel mai bun când vine vorba de gătit marmalade de casă, de creme proprii sau de specialități din carne. Astăzi se gătește! Fierbătorul și aparatul de conservare Klarstein 50 vine cu o varietate de opțiuni - cu un efect de lungă durată. Vasul de gătit de 50 de litri are suficient spațiu pentru a păstra conținutul de gătit cu căldură pentru ingrediente de lungă durată. Fie că alegeți fructe sau legume, cum ar fi cireșe, fasole sau mazăre de grădină, castraveți, dulciuri, cârnați sau tocană, carne și rulade - devin durabile în KonfiStar 50. Funcționarea este extrem de simplă: punețivă ochelarii umpluți într-o oală, umpleți vasul cu apă, setați temperatura de gătit dorită de la 30 la 110 ° C, setați timpul de gătire de la 20 la 120 de minute și începeți. Potul menține automat temperatura selectată și se oprește la sfârșitul timpului de închidere.
Dar asta nu este tot ce poate face Klarstein KonfiStar 50. Datorită interiorului său din oțel inoxidabil, care nu denaturează gustul și este igienic, robinetul de scurgere izolat termic și funcția de retenție integrată sunt de asemenea ideale ca dispozitiv pentru distribuirea băuturilor calde, cum ar fi ceaiul fierbinte, punciul sau vinul fiert. Îmbogățește petrecerile, bufeturile sau sălile de conferințe.
Oala Klarstein KonfiStar 50 se deosebește, de asemenea, la aspectul său extern. Carcasa exterioară este realizată din oțel inoxidabil lustruit pe o bază de metal negru. Mânerele izolate termic permit un transport ușor, închiderea capacului asigură că capacul din oțel inoxidabil se ține ferm și conținutul rămâne în siguranță în vas.
Caracteristici
- puteți controla cu doi controlori
- interval de temperatură: 30 până la 110 ° C
- cronometru: 20 - 120 de minute
- funcția de reținere a căldurii
- dimensiunea nominală: 50 litri
- dimensiune efectivă (până la marcarea cu max.): 40,5 litri
- tabel despre aparatul de conservare în manual
- alimentare: 220 - 240 V ~ 50-60 Hz
Dimensiuni și detalii tehnice
- dimensiuni: cca 45 x 65 x 40 cm (L x Î x l)
- dimensiuni în interior (până la marcarea max.): cca 36 x 40 cm (Ø x Î)
- greutate: cca 6 kg
Ce va fi livrat
- 1 x fierbător
- 1 x aparat de conservare
- manual de instrucțiuni în limba germană, engleză, spaniolă, franceză și italiană
Termeni și condiții
Termen de livrare: 6 - 8 zile lucrătoare
Comanda dvs. va fi livrat la adresa aleasă. Această adresă nu trebuie fie la fel cu adresa de facturare. Puteți alege, de asemenea, locația familie sau prietenilor, dacă nu sunteți acasă în timpul zilei. Comanda dvs. va fi livrat transportatorului la adresa solicitată. Această adresă nu trebuie să potrivească cu adresa de facturare. Pentru a asigura cea mai bună livrare posibilă a comenzii, complectați și numărul de telefon. Acest produs poate fi comandat în avans. Vă rugăm să rețineți că, în acest caz, timpul de livrare de până la 8 zile sau mai mult.
Nu există nici o recenzie la acest produs.
Fonctionne très bien est déjà utilisé une 30ene de fois le seul défaut les poignées.
Funcționează foarte bine, a fost deja folosit de 30 de ori, singura defecțiune este mânerele.
Très facile à utiliser... je m'en sers pour la stérilisation de mes conserves...
Foarte ușor de folosit... îl folosesc pentru a-mi steriliza conservele...
Bonsoir. Cet appareil est vendu avec une plage de température de 30°C à 110°C. La température maxi atteinte est de 101°C contrôlé avec testeur. J'ai acheté le stérilisateur en octobre 2023 et me suis rendu compte de cette anomalie en janvier 2024 après acquisition du testeur. Que compte faire la marque et le vendeur ? Cdt. Thierry Caillaux
Bună seara. Acest dispozitiv este vândut cu un interval de temperatură de la 30°C până la 110°C. Temperatura maxima atinsa este de 101°C controlata cu un tester. Am achiziționat sterilizatorul în octombrie 2023 și mi-am dat seama de această anomalie în ianuarie 2024 după achiziționarea testerului. Ce intenționează să facă marca și vânzătorul? Cdt. Thierry Caillaux
Bon outil facile d'utilisation, rend le service malgré un aspect structurel un peu leger..
Un instrument bun, ușor de utilizat, oferă servicii în ciuda aspectului structural oarecum ușor.
Praticità Vin brulè
Practic Vin fiert
Pour cette utilisation je suis satisfaite pour le moment. Me faudra le dompter pour l'utilisation. Commande arrivée intacte et au jour indiqué
Pentru aceasta utilizare sunt multumit pentru moment. Va trebui să-l îmblânzesc pentru a-l folosi. Comanda a sosit intacta si in ziua indicata
un peu déçu car la traduction en français pas très claire ex: "point 5. . Dès que la température réglée est atteinte, l‘appareil passe automatiquement du mode chauffage au mode chauffage...."
de plus la grille insert à rouiller des la troisième utilisation et le fond aussi...
putin dezamagit deoarece traducerea in limba franceza nu este foarte clara, ex: "punctul 5. . Imediat ce se atinge temperatura setata, aparatul trece automat din modul incalzire in modul incalzire...." mai mult, grila de inserare are ruginit a treia utilizare si fundul de asemenea...
Glühwein warmgehalten, eingekocht, Würstchen warmgehalten. Würde ich immer wieder kaufen
Vin fiert ținut la cald, fiert, cârnații ținuți la cald. As cumpara iar si iar
Stérilisation de boczux
Sterilizarea boczuxului
Timer mantenimento funzionano bene. Un pò alto il recipiente per chi ha le braccia corte. Nel complesso un bel prodotto fa il suo.
Temporizatoarele de întreținere funcționează bine. Containerul este puțin înalt pentru cei cu brațe scurte. În general, un produs bun își face treaba.
lamiera utilizzata un pò sottile, per resto sembra ben costruito
tabla folosita este cam subtire, in rest pare bine construita
Super , da passt was rein...
Super, ceva se potrivește acolo...
Trotz einiger nicht ganz positiver Meinungen von Kunden gekauft. Resultat: Lieferung prima, auspacken, alles komplett, alles funktioniert. Meine Verwendung ist etwas ungewöhnlich. Ich erwärme die 50 Liter auf ca 45 Grad. Dann wird mit einer Tauchpumpe das Wasser zum Duschen benutzt. Etwa ein halber Behälter (also 25 Liter) wird dafür benötigt. Also können 2 Personen duschen. Aufwärmzeit knappe halbe Stunde. Kosten: ca 50 Cent für Wasser und Strom zusammen. Die Ölzentralheizung mit dem großen 150 Liter Boiler kann im Sommer so komplett ausbleiben. Tagesverbrauch ca 3 Liter Öl, dazu Strom. Vorteil des 50 Liter Behälters: ich lasse den Behälter immer voll laufen (Gardena Anschluss am Wasserhahn des Waschbeckens). So hat das Wasser Zimmertemperatur und braucht noch weniger Energie zum aufheizen. Auch ist so für den Ausfall der Wasserversorgung immer 50 Liter sauberes Trinkwasser vorrätig. Also: ungewöhnliche Verwendung. Aber nach meiner Kalkulation hat sich der Kauf schon nach ca 3 Monaten bezahlt gemacht...
Achizitionat in ciuda unor pareri nu in totalitate pozitive din partea clientilor. Rezultat: livrare excelentă, despachetați, totul complet, totul funcționează. Utilizarea mea este puțin neobișnuită. Ii incalzesc cei 50 de litri la aproximativ 45 de grade. Apoi apa este folosită pentru duș cu o pompă submersibilă. Pentru aceasta este nevoie de aproximativ o jumătate de recipient (adică 25 de litri). Deci 2 persoane pot face duș. Timp de încălzire mai puțin de jumătate de oră. Costuri: aproximativ 50 de cenți pentru apă și electricitate împreună. Încălzirea centrală pe ulei cu boilerul mare de 150 de litri poate fi complet absentă vara. Consum zilnic aproximativ 3 litri de ulei, plus curent. Avantajul recipientului de 50 de litri: las mereu recipientul sa se umple (conexiune Gardena la robinetul chiuvetei). Apa este la temperatura camerei și necesită și mai puțină energie pentru a se încălzi. În acest fel, 50 de litri de apă potabilă curată sunt întotdeauna disponibili în cazul în care alimentarea cu apă se întrerupe. Deci: utilizare neobișnuită. Dar după calculul meu, achiziția s-a plătit de la sine după aproximativ 3 luni...
Der größte Einkochkessel, günstig Trotz einiger nicht ganz positiver Meinungen von Kunden gekauft. Resultat: Lieferung prima, auspacken, alles komplett, alles funktioniert. Meine Verwendung ist etwas ungewöhnlich. Ich erwärme die 50 Liter auf ca 45 Grad. Dann wird mit einer Tauchpumpe das Wasser zum Duschen benutzt. Etwa ein halber Behälter (also 25 Liter) wird dafür benötigt. Also können 2 Personen duschen. Aufwärmzeit knappe halbe Stunde. Kosten: ca 50 Cent für Wasser und Strom zusammen. Die Ölzentralheizung mit dem großen 150 Liter Boiler kann im Sommer so komplett ausbleiben. Tagesverbrauch ca 3 Liter Öl, dazu Strom. Vorteil des 50 Liter Behälters: ich lasse den Behälter immer voll laufen (Gardena Anschluss am Wasserhahn des Waschbeckens). So hat das Wasser Zimmertemperatur und braucht noch weniger Energie zum aufheizen. Auch ist so für den Ausfall der Wasserversorgung immer 50 Liter sauberes Trinkwasser vorrätig. Also: ungewöhnliche Verwendung. Aber nach meiner Kalkulation hat sich der Kauf schon nach ca 3 Monaten bezahlt gemacht...
Cel mai mare fierbător de conservare, ieftin Cumpărat în ciuda unor opinii nu în totalitate pozitive din partea clienților. Rezultat: livrare excelentă, despachetare, totul complet, totul funcționează. Utilizarea mea este puțin neobișnuită. Ii incalzesc cei 50 de litri la aproximativ 45 de grade. Apa este apoi folosită pentru duș folosind o pompă submersibilă. Pentru aceasta este nevoie de aproximativ o jumătate de recipient (adică 25 de litri). Deci 2 persoane pot face duș. Timpul de încălzire este puțin sub jumătate de oră. Costuri: aproximativ 50 de cenți pentru apă și electricitate combinate. Încălzirea centrală pe ulei cu boilerul mare de 150 de litri poate fi complet eliminată vara. Consum zilnic de aproximativ 3 litri de ulei, plus energie electrică. Avantajul recipientului de 50 litri: las mereu recipientul plin (conexiune Gardena pe robinetul chiuvetei). Aceasta înseamnă că apa este la temperatura camerei și necesită și mai puțină energie pentru a se încălzi. Aceasta înseamnă că 50 de litri de apă potabilă curată sunt întotdeauna disponibili în cazul unei întreruperi de alimentare cu apă. Deci: utilizare neobișnuită. Dar, după calculele mele, achiziția s-a plătit de la sine după aproximativ 3 luni...
Les points négatifs : minuteur ne va pas au delà de 2h et se déclenche dès le début de la chauffe. Attention donc pour le temps de stérilisation. Le bouton minuteur s'est cassé à la première utilisation. Nous l'avons donc shunté. Nous utilisons un bon vieux thermomètre de chauffe et déclanchons un minuteur à part de l'appareil. Sinon, il chauffe rapidement et fait son job.
Puncte negative: cronometrul nu depășește 2 ore și se declanșează imediat ce începe încălzirea. Atenție la timpul de sterilizare. Butonul temporizatorului s-a rupt la prima utilizare. Așa că am ocolit-o. Folosim un termometru de încălzire vechi și bun și pornim un temporizator separat de dispozitiv. În rest, se încălzește rapid și își face treaba.
Utilizzo spesso per il riscaldamento dell'acqua per lo sparging della birra
Îl folosesc adesea pentru încălzirea apei pentru barbotarea berii
Edelstahl Schnelle Lieferung Super zu reinigen Gute Beschreibung mit Einkochzeiten
Oțel inoxidabil Livrare rapidă Ușor de curățat Descriere bună cu timpii de gătire
Schnelle Lieferung Super zu reinigen Gute Beschreibung mit Einkochzeiten
Livrare rapidă Ușor de curățat Descriere bună cu timpi de conservare
Mi mujer es artesana y lo utiliza para hacer ecoprint con el vapor que genera la máquina. El funcionamiento es perfecto aunque se le pueden dar otros usos, como hacer cerveza. La calidad es muy buena
Soția mea este meșter și o folosește pentru a face ecoprint cu aburul generat de mașină. Funcționarea este perfectă deși poate fi folosită și pentru alte utilizări, precum fabricarea berii. Calitatea este foarte buna
la pentola era ottima ma io avevo sbagliato ad ordinare e subito mi è stato accettato il reso anche se non era prodotto amazon nessuna spesa di spedizione ottima ditta e mi scuso per il fastidio procurato
tigaia a fost excelenta dar am facut o greseala la comanda si returul a fost imediat acceptat chiar daca nu a fost un produs Amazon, fara costuri de transport, companie excelenta si imi cer scuze pentru inconvenientul cauzat
Ich benutzte das Gerät zum Bierbrauen. Wird also nur ab und an verwendet. Tut aber seine Dienste, wie ich es erwartet habe. Natürlich setzt sich am Boden recht schnell Kalk ab, ich glaube aber, das ist normal und auch nicht so tragisch.
Am folosit aparatul pentru a prepara bere. Deci este folosit doar ocazional. Dar își face treaba așa cum mă așteptam. Desigur, calcarul se depune pe sol destul de repede, dar cred că este normal și nu chiar atât de tragic.
tutto secondo le aspettative, comodo, capiente, acciaio lucidissimo, tutto ottimo
totul conform așteptărilor, confortabil, încăpător, oțel foarte lustruit, totul excelent
e' un regalo ancora da aprire...
Este un cadou încă de deschis...
Molto pratico lo uso per pastorizzare il latte
Foarte practic, il folosesc la pasteurizarea laptelui
facile da svuotare, il rubinetto rimane aperto senza bisogno di tenerlo, mantiene il calore e il termostato è veritiero.
usor de golit, robinetul ramane deschis fara a fi nevoie sa il tineti, mentine caldura si termostatul este adevarat.
buena olla para para pasteurizar mermeladas
oala buna pentru a pasteuriza dulceturile
Lo abbiamo usato per tenere in caldo e distribuire il tè. Ha svolto bene la sua funzione.
L-am folosit pentru a ne încălzi și a distribui ceaiul. Și-a îndeplinit bine funcția.
Der Einkochautomat sieht gut aus und ist recht groß. Schade ist nur, daß der Deckel nicht richtig dicht ist.
Einkochautomat-ul arată bine și este destul de mare. Păcat că capacul nu se etanșează corect.
Molto pratico
Foarte practic
Ich habe den Einkochautomat für mein Restaurant bestellt, um ihn hauptsächlich als Heißwasserspender zu benutzen. Bisher habe ich günstigere 10L Heisgetränkespender bei Metro gekauft, allerdings jetzt im Winter brauche ich ein größeres Gerät mit größeren Kapazität. Der KonfiStar wurde schnell geliefert und ich bin erstmal zufrieden. Das Wasser kocht sehr schnell, was mir als Gastronomer sehr wichtig ist, und die Wärme wird über Stunden sehr gut gehalten. Die Bedienung ist umkompliziert. Aufgrund der Qualität des Wassers in Berlin wird er leider schnell verkalkt, aber mit täglicher Reinigung mit etwa Essigessenz glänzt wieder.
Am comandat conservatorul pentru restaurantul meu pentru a-l folosi în principal ca dozator de apă caldă. Până acum am cumpărat de la Metro dozatoare de băuturi calde de 10L mai ieftine, dar acum iarna am nevoie de un aparat mai mare, cu o capacitate mai mare. KonfiStar a fost livrat rapid și inițial sunt mulțumit. Apa fierbe foarte repede, ceea ce este foarte important pentru mine ca restaurator, iar căldura se păstrează foarte bine ore întregi. Operația este necomplicată. Din pacate, datorita calitatii apei din Berlin, aceasta se calcifieaza rapid, insa odata cu curatarea zilnica cu esenta de otet va straluci din nou.
Hochwertig, passt sogar für Gastronomie Ich habe den Einkochautomat für mein Restaurant bestellt, um ihn hauptsächlich als Heißwasserspender zu benutzen. Bisher habe ich günstigere 10L Heisgetränkespender bei Metro gekauft, allerdings jetzt im Winter brauche ich ein größeres Gerät mit größeren Kapazität. Der KonfiStar wurde schnell geliefert und ich bin erstmal zufrieden. Das Wasser kocht sehr schnell, was mir als Gastronomer sehr wichtig ist, und die Wärme wird über Stunden sehr gut gehalten. Die Bedienung ist umkompliziert. Aufgrund der Qualität des Wassers in Berlin wird er leider schnell verkalkt, aber mit täglicher Reinigung mit etwa Essigessenz glänzt wieder.
De înaltă calitate, chiar potrivit pentru catering Am comandat mașina de conservare pentru restaurantul meu pentru a o folosi în primul rând ca dozator de apă caldă. Până acum am cumpărat de la Metro dozatoare de băuturi calde de 10L mai ieftine, dar acum iarna am nevoie de un aparat mai mare, cu o capacitate mai mare. KonfiStar a fost livrat rapid și inițial sunt mulțumit. Apa fierbe foarte repede, ceea ce este foarte important pentru mine ca restaurator, iar căldura se păstrează foarte bine ore întregi. Operația este necomplicată. Din pacate, datorita calitatii apei din Berlin, aceasta se calcifieaza rapid, insa odata cu curatarea zilnica cu esenta de otet va straluci din nou.
Il prodotto che cercavo lho trovato, arrivato nei tempi prestabiliti, una volta acceso e provato, svolge le sue funzioni nel migliore dei modi. Non chiedevo di meglio. Da pastorizzatore, a semplice porta bevande calde, versatilissimo. Consigliato altamente
Am gasit produsul pe care il cautam, a ajuns la timp, odata pornit si incercat isi indeplineste functiile in cel mai bun mod posibil. Nu am cerut nimic mai bun. De la pasteurizator la simplu suport pentru băuturi calde, foarte versatil. Foarte recomandat
Partecipando ad eventi gastronomici e avvicinandosi l'inverno, ho deciso di acquistare questo prodotto per fare il vin brulè e decotti vari e devo dire che risponde pienamente alle mie esigenze. La spedizione è stata puntuale, il pacco non presenta danni o ammaccature e il prodotto si presenta come in foto, bello, dall’aspetto professionale. Il materiale è robusto, sterile e in acciaio. Tra i pro di questo prodotto vi è sicuramente la velocità: riesce a far arrivare ad ebollizione 40 litri di acqua in tempi sorprendentemente brevi. L’erogatore è atto ad erogare una porzione alla volta, quindi comodo per essere usato all’istante. Il calore all’interno rimane a lungo quindi non vi è rischio che il decotto o qualsiasi altro prodotto si raffreddi velocemente. La pulizia è agevole e il trasporto è facilitato grazie alle maniglie. Le istruzioni sono in inglese e tedesco, ma l’uso è comunque molto intuitivo.
Participand la evenimente gastronomice si la apropierea iernii, am decis sa achizitionez acest produs pentru a face vin fiert si diverse decocturi si trebuie sa spun ca imi satisface pe deplin nevoile. Livrarea a fost la timp, coletul nu are deteriorari sau zgarieturi iar produsul apare ca in fotografie, frumos, cu aspect profesional. Materialul este robust, steril și din oțel. Printre avantajele acestui produs se numără cu siguranță viteza lui: poate aduce 40 de litri de apă la fierbere într-un timp surprinzător de scurt. Dozatorul este conceput pentru a distribui o porție la un moment dat, prin urmare convenabil pentru utilizare instantanee. Căldura din interior rămâne mult timp deci nu există riscul ca decoctul sau orice alt produs să se răcească rapid. Curățarea este ușoară, iar transportul este facilitat datorită mânerelor. Instrucțiunile sunt în engleză și germană, dar utilizarea este încă foarte intuitivă.
Wir haben einen Einkochautomaten für unsere große Feier gesucht.Wir haben uns dieses mal aus Gründen der Preis/Leistung für dieses Produkt entschieden. Und ich muss sagen das wir sehr überrascht von der Qualität des Einkochautomaten sind. Wir sind sehr zufrieden damit. Hier einmal die Pros und Kontras. + Sehr gute Verarbeitung + Einfache Bedienung + Guter Timer + Schnelle Erhitzung + leichte Reinigung + Warmhaltefunktion - Die Beschreibung Die Beschreibung ist quasi nicht vorhanden, aber da die Bedienung sehr einfach ist benötigt man diese nicht wirklich. Und so gibt es von mir 5 Sterne und eine Weiterempfehlung
Cautam un aparat de conservare pentru marea noastra sarbatoare.De data aceasta ne-am hotarat pe acest produs din motive de pret/performanta. Și trebuie să spun că suntem foarte surprinși de calitatea mașinii de conservare. Suntem foarte multumiti de el. Iată argumentele pro și contra. + Manopera foarte buna + Usor de folosit + Cronometru bun + Incalzire rapida + Usor de curatat + Functie de pastrare la cald - Descrierea Descrierea este practic inexistenta, dar din moment ce operarea este foarte simpla, nu prea aveti nevoie de ea. Si asa ii dau 5 stele si o recomandare
Da ich recht viel einkoche habe ich meinen „Alten“ Einkochkessel zerschlissen. Beim KonfiStar hat mich das Aussehen und die Funktionen gereizt. Ich kann nur sagen, alles was versprochen wurde hält der Topf. Er sieht super aus und seine Funktionen sind hervorragend. Ich bekomme eine gute Menge in den Topf und erreiche die gewünschte Temperatur schneller, da der Topf gut zu verschließen geht. Der Temperaturregler funktioniert sehr fein und der Timer erleichtert en Einkochvorgang erheblich. Die Funktion als Heizgetränkespender konnte ich noch nicht ausprobieren, werde dieses aber ganz sicher bei entsprechenden Temperaturen nachholen. Der Ablasshahn erleichtert auch sehr gut das Entleeren des Topfes nach dem Weckvorgang. Ich bin sehr zufrieden und vergebe sehr gerne 5 Sterne und kann diesen Topf uneingeschränkt weiterempfehlen.
Din moment ce gătesc destul de mult, mi-am rupt „vechiul” ibric de gătit. Aspectul și funcțiile KonfiStar m-au atras. Pot spune doar că oala păstrează tot ce s-a promis. Arată grozav și caracteristicile sale sunt excelente. Primesc o cantitate bună în oală și ajung mai repede la temperatura dorită pentru că oala se etanșează ușor. Controlerul de temperatură funcționează foarte fin, iar temporizatorul face procesul de conservare mult mai ușor. Nu am reușit să încerc încă funcția ca distribuitor de băuturi încălzite, dar cu siguranță o voi încerca când temperaturile vor fi potrivite. Robinetul de scurgere facilitează, de asemenea, golirea vasului după procesul de trezire. Sunt foarte mulțumit și sunt bucuros să acord 5 stele și pot recomanda acest ghiveci fără rezerve.
Il prodotto è arrivato nel tempo previsto, imballo ok anche se c'è una piccola ammaccatura nel coperchio.L'ho usato e funziona secondo le aspettative illustrate nella vendita.Di negativo devo dire che mancano le istruzioni in italiano e anche quelle in inglese e tedesco non sono chiare riguardo l'impostazione del timer.
Produsul a sosit în timpul așteptat, ambalaj ok chiar dacă există o mică adâncitură în capac l-am folosit și funcționează conform așteptărilor ilustrate în vânzare, trebuie să spun că instrucțiunile sunt în italiană lipsesc și, de asemenea, cele din engleză și germană nu sunt clare despre setarea temporizatorului.